Hi!!
Omg,,,I'm not good tonight.Why?!
Maybe,,,I can't understand for myself,but its ok!!
突然ですが、
日本語ならペラペラだぜ、という皆さん…
①「新宿へ行きます」と「新宿に行きます」の
ちがいを外国人に説明できる人～～⁈⁈ (^O^)/
②「山を登る」と「山に登る」のちがいは～～⁈⁈
どうだーーー？！？！ψ(｀∇´)ψ
だいたい同じだよ～、じゃなくって……
意味がちがうから二つの表現が存在しているという事実ね…！w
華道、書道、着物の着付け……
子どもの頃から触れさせてもらってきたけど…
い、一応。
日本文化の道を行く先生方というのは、
私から見たら"超"ベテランでも、
皆さん「私はまだまだ…！」と口を揃えて言う。
私のおばあちゃんは華道を70年以上?やって何百人とお弟子さんがいても
「私なんかまだまだよ！」と言うんだョ…
（笑）
（笑）そんな一面もある日本の伝統文化だけど、
多分わたしがいちばん大好きで、
毎日"かならず "使う『日本文化』それは
ほかのなにものでもない、『日本語』！！！
私の中では、
『日本語』こそが最愛の日本文化だね！！！
世界に自慢したい…母国のカルチャー！！！
英語を知ると日本語の良さに気づき…
日本語を学ぶと英語の良さに気づく……
わたしは、
１年前から日本語教師養成の授業を受けていて。
でも夏にどうしても「静岡モデルコレクション」
を自分が出せる最大の努力をして臨みたかったから悩んだあげく休学したんですっ
ファイナリストには選ばれなかったけど、
ここで気を緩めたら1年後のユニバースもできないだろうと思ってやれるだけのことはしようと
最善を尽くしたつもりだったの。^_^
で、カリキュラムの関係上
やっと今月から日本教育の勉強、
復学しましたー！★☆
10代～70代まで幅広～い年齢層の方々と友達になれて、そういうこともすごく嬉しいっ！！
これから金曜日は、
また朝～夕方まで日本語教育を学び→
夜は子どもたちに英会話のレッスン。
という流れ。
この生活がもどってきた
ちょっと字が小さいねw
英語と日本語。
正直日本語を教えるほうが何十倍も
むずかしい！！
日本人なんだから日本語なんか簡単に教えられると思ったら大間違いだったよ～～～～
ひーー笑空気を吸うのと同じように、
当たり前にやってきちゃったことを
まったく分からない人に教えるのってむずかしいもんね。（笑）
（笑）でもすっごく充実！！！
英語教育も日本語教育もわたしは本当にまだまだまだまだまーーーーだまだ勉強が必要だけど、
今後の自分につなげていきたい！！
★☆
世界の色んな国の子どもたちに日本語を教えられたらいいなと思う…！
自分がんばれ……ョ……ok?!
・キッチンタイマーを入れてバクダンゲームする時のバクダン×2
・幼児さんのお遊び相手や宝探しゲームなど大活躍してくれるぬいぐるみたち
Q&Aとしてクジ引きのように引いて答える！
(進度の進み具合とともに難しい質問ももっともっと増やしたかったけどできなかったなあ～～！
まあ、子どもたちは楽しそうだったけどっ)
すべてが私をつくってるっ！！
Harumiでした★☆