毎年書いてもらっている、クリスマスのポスタークリスマスツリー

今年もたくさん窓に飾りましたよ。

おきらく育児と英語ではなそ☆北海道初『子育てのソムリエ』ブログ-Image2311.jpg

今日は雪もたっっぷり降って、クリスマス情緒たっぷりです雪

おきらく育児と英語ではなそ☆北海道初『子育てのソムリエ』ブログ-Image2312.jpg

どの窓もポスターでいっぱい。

自分の絵を見つけられたかな?

おきらく育児と英語ではなそ☆北海道初『子育てのソムリエ』ブログ-Image2313.jpg

教室前の小学校のグラント。

真っ白です。

道行く人も、とっても寒そう台風

先週の英会話クラスで、ハデハデ娘は


Jingle Bells

ジングルベル


を歌いました。


とっても気に入らなかった様子プンプン


帰宅し、私にむかって


「M、きのう(過去は全部キノウです、あしからず)うたったメリーのうたがよかった!」


そう、彼女は去年の歌


We Wish a Merry Christmas

クリスマス おめでとう


が歌いたかったんですね。


そりゃー失礼しました、とお風呂で臨時クラス。


We wish a merry christmas

We wish a merry christmas~~~


と2人で歌いながら、手振りを練習しましたよ。


私「トントン(こぶしをつ)、Roll them(ぐるぐるまわして)、Clap clap(手拍子)!!」


分かりやすく解説しつつ踊る私を怪訝そうに見て・・・


ハデハデ娘、一言。


「ママ、トントンは英語じゃないでしょ~むっ


あっっあせる


再び失礼しましたガーン





クラスの中で、早々にクリスマスの単語カードを使い始めましたクリスマスツリー


みんなのだいすきな・・・


chandy cane → 杖の形のあめ細工

reindeer → トナカイ

snowflake → 雪の結晶

chimney → 煙突

fireplace → 暖炉

star → ☆

ornament → (ツリーの丸い)飾り


で、その中に


sheep ヒツジ


これが皆、理解できません。


「なんで羊!?」

「食べるから?」


こらこら。


このカードの説明を英語と図解でするのに、毎年20分くらいかかります。


皆様は、なぜクリスマスの単語にsheepがあるのかわかりますか?