13日目 inベトナム

今日は1日宿題をしたり、掃除をしたり。
宿題多いな…全然進まない。
昨日の夜、蚊みたいな虫にいくつか刺されてて
なんか痛いけど大丈夫かしら…

今日副学部長の先生からメールが来ていて
「明日会う約束をした先生に返事してないでしょ？」という内容でした。
「行きます！」という返事をしたと思っていたら
間違って別の先生に送ってたみたい(>_<)
先生の名前間違った…

英語のメールを返すのは、全然慣れないです。

お昼は何もなかったら学食で買ってご飯食べるんだけど、
頻繁に行くので学食の人に覚えられたみたいで。
「あの子だ」みたいな感じでお弁当をつめる準備をしてくれました。

夕方にお隣に住んでいる中国人の学生と英語が上手なベトナム人の学生がやって来てくれました。
スウェーデン人に聞いたって。

私のことを何度か見かけたことがあったみたいだけど、ベトナム人だと思っていたらしい。
いろんな話をしたけど、私全然、英語話せないなーと実感しました。

あと、部屋着で着てるワンピースとか、体育座りとか、
日本人っぽいて。
そうなのか！？！？

お隣さんと仲良くなれてよかった(^o^)
でもやっぱりもやっとする一日。
英語を話す機会をもっと自分で探さないとかな。

 あと、なぜかLINEが使えなくなってしまいました(・_・;)
写真あげたいのに、容量大きくてあげれない…二人ともどうしてるの？

8日目 在上海

上海は昨日今日と雨が続いて、風も強いから寒いよ！コートと傘は手放せません！

今日は、私の寮の部屋の斜め前に住んでいるネパール人2人と友達になった！最初ね、私が部屋の鍵を開けているときに、ネパール人１人と会話をしたの！それで、先週日本から上海に来ましたよろしくお願いしますっていったらハグしてくれたの(笑)
上海で半年ぶりに再会した中国人の友達とハグするのはただ嬉しさを言葉で表現しきれないから。でも、彼としたハグは当たり前の挨拶だとしても緊張した(笑)

そして、その後彼ら2人のネパール人にとても助けられました！私は今上海に一緒に来た先輩と一緒に住んでいるんだけど、その先輩が水を買ったの。その水は寮にわざわざ商人が売りに来たもので、なんと18Lのウォータークーラ用だったの(笑)でもそうとは知らず買った先輩、買ったはいいけど注ぎ口がないから飲めない使えない重たくて持てない！そこで、ネパール人2人も同じように水を買ったので、注ぎ口の買い方や値段など英語で説明してもらった！そして、今日私と先輩の部屋にウォータークーラが仲間入りしましたとさ♪何事も経験、だよね！うん(笑)
ちなみにこの子だよ！笑


今日、日本語学科の一年生と二年生と一緒に食堂でご飯を食べた！今日はこれ！



ご飯と紅焼肉と唐揚げを中国語で１人で注文できた！いつも中国人の友達に手伝ってもらっていたことを考えると、当たり前のことで進歩したって言えるよね！ゆりなんもきっとベトナム語で注文できるようになるよ！
紅焼肉は豚の角煮のことで、肉の甘い味付けと油のジューシーさが同時に味わえるから美味しいんだけど…今日私が注文して渡されたのはほとんど油だらけの肉だったからあまり食べられなかったの(>_<)残念…！3つあわせて5.5元(約100円)だったよ♪

明日は初めての中国語の授業、頑張ります！

12日目 inベトナム

2月25日（火）
友達の誕生日で、連絡したらまだ日にち過ぎてないと言われました。
PCの時計が日本のままで、腕時計はベトナムで、友達はまた別の国で。
時差の存在を忘れていました。

そんなこんなで、朝寝坊してしまって
ドアのノックと“chi oi”の声で目覚めました。
部屋間違えたみたいだったけど、直後に先生から電話が。

思いっきり寝過ごしてました。
部屋間違ってくれてありがとう(T_T)
急いで準備して、走って行ったのですが、
電話で話していた場所に先生いない…
電話を掛け直してみると、ちょうど隣にいた朝ご飯を食べている人でした(笑)
え？先生？ていうのと、男の人？ていうので、びっくり。

若い先生で、全然ベトナム人ぽくない方でした。
ヨーロッパに留学されていたそうで、中国人に間違えられると話していました。

私が受けたい授業が、他の学生のインターンシップでお休みなので、今までの授業内容と課題を教えて下さいました。
寝ぼけ眼で全然英語が話せない私にすごく親切に説明してくださって
スカイプでもfacebookでもいつでも連絡して、と言ってくれて本当に、優しい方です。
歩き方がスネイプ先生みたいでした。

夕方、日本にいるときから、いろいろ教えてもらっていた日本人の先輩に会いました。
ホアの友達なんだけど、ベトナム語もぺらぺらだし、バイクだしかっこよかったな。
先輩もよくベトナム人に間違えられるそう。

私も早くベトナム語を勉強したい。
英語ももちろんだけど、コミュニケーションできないって悔しい。

それから日々寒さが和らいできていて
バイクに乗らない日はコートは必要ないです。
洗濯物は全然乾かないけど。

あと気付いたのが、なんかみんなとても音楽や歌が好きみたい。
私の部屋の前に車が置いてあって、たまに洗車してるけど
大音量の音楽かけながら洗ってる。
それに、部屋の裏が共有の洗い場みたいなところで
おばちゃんとかが歌ったり、口笛吹いたり。
それがすごく上手いのでびっくりしたりする。
みんな楽しそうです(笑)

バイク、自転車に乗ってる人も歌ってたりするので
私が歌ってても多分OKだろうと思って、自由に歌ってます。

こちらに来て、なんでだかいつも眠いんだけど
気候のせい？？
まいちゃんみゆたんそんなことない(・_・)？

11日目 inベトナム

日記書き忘れてた(・_・;)
2月24日（月）
ホアの家からホアの大学へ行きました。
ホアの部屋はすごく住みやすそうだった！
あんな感じの部屋がいい。
それから夜はたくさん話せてやっぱりルームメイトが欲しいと思いました。

午前中からホアの大学には、早稲田大学の学生さん10名+教授がいらっしゃって
意見交換会がありました。
「えっ日本人？！」というリアクションを
ベトナム人にも日本人にもされましたが
とびこみで私も参加させてもらいました。

「日越40周年にあったての両国間の交流」と「少子高齢化社会」について。
とても興味深かったです。

たしかに日本でベトナムて結構遠い国。
ベトナムでは親日の感情が強いのに。

それからベトナムの少子高齢化は、イメージになかった。
人も多いし、若い人が多い印象を持っていました。

それに、美味しいフォーのインスタント麺を作るプロジェクトには大賛成です。
インスタントは本物の味とは、程遠いし
もし美味しいフォーのインスタント麺が実現したら
日本人もベトナムにもっと親しみを持ってもらえるかなと思います。

「日本のことがどうして好きなのか」という日本人からの問いに
「恋人のことをどうして好きなのか、と聞くのと同じです」と答えたベトナム人がいて少しうれしくなりました。


夜パンを買いにでかけたときの話。
学校の近くの屋台のパン屋さんなんだけど、
指さして「これください」と伝えたら
Where are you from?と返されて、
彼は店員ではなく、学生でした(笑)

お店の人に代わりに注文をしてくれて、とても親切でした。
お店の人も私が日本人と分かると、すごく笑顔で。

ベトナムでは外国人とばれたら、日本人だと伝えた方が絶対得です。
ベトナムに来て、日本人でよかったな、と日々感じます。

22日目 @ベルギー

今日の授業は英語だけ～
と言っても、13時から17時まであるのだけれど・・・・・・
先生が優しくてクラスもあたたかくて好きです。

先週、ラミンのことを教えてあげたイラン人のお姉さんに、

「phantom the operaみたわよ！彼、かっこいいね！最高！私知らなかった！ありがとう」

と声をかけてもらったよ。ラミンでつながる輪。

ああ、彼がウエストエンドに来てくれないかなあ。
ばるじゃんより、アンジョルラスしてほしいけれど、これは無理かなあ。。。４starsもう一回ないかなあ・・・・・

日本から持ってきた、オペラ座の怪人と、レミゼのコンサートＤＶＤをそろそろ見ようと思います。笑


授業のあとは、プチショッピングへ！
スポーツウエアと、スープも飲めてお茶碗になるような器が欲しかったの。

スポーツウエア、こちらの女の人は、みんなぱっちりむっちりしたぴちぴちのウエアを着用しています。ジム、ティーンからおばちゃんまでいるけれど、ほぼみんな。ぴちぴち。どんなに太っていても、ぴちぴち。

私もぴちぴちにしようかと思ったけれど、もっと、スマートになってから。ぴちぴち高いし！

セールコーナーで、探していたけれど、何せ、全部足の長さが足りないので、どうしたもんかと思っていたら、ＦＯＲ　ＫＩＤＳのコーナーに何やらいい感じのものが。11歳から12歳までのパンツで、7ユーロ。買いましたよ。ジャストサイズ！


器も、ＣＡＳＡというお店で、かわいいものをゲット！
一ユーロだったので、ぐらすも・・・

このお店、ＨＥＭＡよ（無印的な店）より、安くてかわいい。
店員さんは愛想ゼロだけれど。

日本の店員さんは、(私も元店員さん）お客さんが神様！てきな感じだけれど、
こちらは、店員さんにお会計してもらってるくらいの勢いがありまする。
スーパーとか、自分でレールに商品並べて、レジ通ったら、自分でつめなくちゃいけないもんね。しかも後ろつかえるから、すばやさ求められるし・・・・・・
客が、ありがとう～て商品もらって、店員が、ばいばいって、どうなんだ笑


スーパーで今週の買い出しをして帰りました。
そんで、ジム前に、急いでごはん！

じゃがいもチンと、芽キャベツの牛乳スープ、既成のクリームかつてきなもの。
ちなみにお昼はチーズオムライスを作りました。

芽キャベツ、今回はちょっと煮込み足りなかったけれど、便利なので、ばしばし使おうと思う。

今日も今日とて、フリーリアとジムに行って、脂肪燃焼クラスを受けてきました。
私のワッフルとチョコが燃焼されますよう。それ以上のものも燃焼されますよう。

このところ、毎日筋肉痛だよう。