安全第一! -25ページ目

安全第一!

2014年春から、上海(帰国済)・ベルギー・ベトナム、スウェーデンに留学中。
3人の日々の記録です。

(グルメブログになりつつあるのは内緒)

  



今日は朝起きて、オランダ語⇒休憩⇒オランダ語のサイクルを繰り返しておりました。
アタマコンガラガリソウーーーー。

でもテキストの文章は大体理解できるようになってるし、文法はしっかり思い出せるようにがんばってるから、問題のボキャブラリーをしっかりせねば・・・

お昼は、2回のコンロが壊れているので、オーブン&レンジクッキング



はまってるピタパンピザ。簡単美味しい。ヘルシー?なのか?

授業は、なんと、勉強の甲斐あってか、オランダ語で返事できるようになってきました。
もっと今までしっかりしとけよって話だけれども。ユリーンも優しいです。

今日もジムに行くつもりだったけれど、フリーリアが携帯電話をなくしてしまったので、無しに。
へこんでいたので、彼女の携帯、誰かがオフィスに預けていることを祈ります。

そうそう、夕ご飯準備してたら、隣の部屋のアメリカ人、ビクトリアが巨人のユニホーム着てた笑
その前に、日本人の先輩が全く同じのきて、キッチンに来たから、
オレンジ色だけ確認して、完全に先輩と思って話しかけてたら違くってびっくり。
ビクトリアは、先輩にもらってお揃いで着ていたらしい

とっても面白かったのであります。


火曜日。

英語のクラス。
今日もまた、ペアのパートナーは隣に座ったコーリーさん(仮名)。
英語の中にちょいちょいオランダ語が入るところがたまらないw

英語の後、アジアンマーケットに寄ってしまったため、思いのほか買ってしまいすぎました。

・中国の黒酢
・唐辛子
・みりん
・お米

寮に一緒に住んでいた中国人のルームメイトがよく作ってくれていたきゅうりの唐辛子黒酢づけが食べたくって食べたくって・・・・・・・

作った



懐かしい味~~。日本には売ってないんだろな、このお酢。
A43の皆にラインしたら、「それマヨネーズよね?」って指摘されました流石です。よく分かってる。

まいちゃん、せいちゃんの連絡先分かったら教えてください。

今日もジムに行って汗流してきました。

水曜日

朝から授業~~

お弁当つくりました



おむらいす。

今日の授業もホラー風な映像みせられたよ・・・
来学期は、梨花女子大からの留学生がこないとのことで、ハンソンが彼女たちの「レガシー」、炊飯器を私に託してくれることになりそうです。嬉しい。炊飯器欲しい・・・

夜は、ピタパンでつくるピザに嵌ってしまい、サラダだけでは満足できなくなりましたの巻



オランダ語、がりがり勉強しておりますわよ。



昨日のお味噌汁を半分冷蔵庫に入れてから、「さて何と食べようかな~~」ってわくわくしていた朝ごはん。(でも11時飯)


こうなりました。目玉焼き作って、冷凍春巻きとサラダ。そしてもちろんご飯。
足りなさそうだったからパンも1枚。

目玉焼きにはしょうゆとマヨネーズ派です。
いつもはパン四枚とか食べているけれど、ご飯てすごい。お腹にたまる~~満足できる~~

満たされた気持ち。でも、毎朝ご飯にするのは、こちらではちょっと面倒なのです。
お昼はスープパスタ



窓の外はこんな感じ。雨。

今日もオランダ語に行って、それからズンバに行きました。

そうそう、来期からの部屋を迷っています。
フリーリアは、もともと1人部屋希望だったから1人部屋にするとのこと。
みゆ、どうしよう~~。

1人部屋:友達来たとき遠慮なく泊められる
     :一万円ほど高い


2人部屋:英語力上がる
      嫌な奴だったらどうしよう
      フリーリアみたいないい子だったら
      一緒に毎日ジム通いとか、ご飯食べにとか良いよね。

とりあえず、「ルームメイトは日本人以外でお願い、私の英語力あげたいから!」と希望出してみました。
そして部屋は、今の部屋ではなく、壁でばっちり仕切られてるタイプを希望。(もし合わなかった場合を考えて)

友達泊めるのは一人部屋が都合良いけど、それだけのために1人部屋にするのはやっぱり、止めたほうがいいかな?毎月一万円とか払うならホテル代のほうが安いよね・・・?



土曜日。

朝からフリーリアとボディシェイプのクラスへ。
インストラクターが変わってしまったから、全然面白くない。ひたすら皆で筋トレしてるだけ。
来週からは1時間前に起きてズンバに行こうと決めたのでした。

雨に打たれながら帰宅し、お昼ご飯。
昨日のイカバター醤油のたれが残っていたので、モヤシを+した野菜炒めを食べたのち、これじゃ物足りない~っと、バジルパスタをつくったよ。リボンの形のパスタを使ったのだけれど、こちらではそれが100円くらいでゲットできます。
野菜もとれて、すぐできて、一品で盛りだくさん・・・パスタ率高めなこの頃。

そして、夜、向かいでずーっと勉強しているフリーリアを見て、私も勉強しなくちゃ!と思い、オランダ語スタート。テストに向けて、スイッチON
テキストの最初の章から単語、文法を復習し始めましたよん。(とはいうものの、ここにきて初めて理解するとこも多い)


日曜日。


今日も朝からジムに行く。でも今日も筋トレ系(ただしリズムにのって比較的楽しく)だったから、昨日からの筋肉痛がつらかったわん。
こんなに毎日ジムに通ってるのにまっっっつっつっつたくスリムにならないのはどういうことでしょう。唯一見える変化は、腕に筋肉がついたことだけであります。足に付いてほしいよう・・・・
毎日チョコレート食べてるのがそんなに悪いのかな?
禁マヨネーズしたほうがいいかな?

そんな迷える私のお昼ご飯。


がっつり。
「パプリカに具をいれてグラタンにすると美味しいよ~」と教えてもらったので、作ってみた。
そしたら案外量が少なかったから、パスタも作っちゃった。

こちらに来て思うのが、ある程度の料理スキル・大事!!!ヨーロッパだと外食高いから自分で作るしかないわけで。そんで、ある程度できないと野菜取れないから!!

ご飯食べて、お昼寝長いことして、イク、スタディエ、ネザーランドであります。それからメディアエフェクトの英語のテキストも読み始めました。ボキャ不足で泣きそう。
そんなこんなしていたらRAのMAT(寮の学生管理人みたいな感じ)から、語学学校でならってる日本語の添削してとお願いされまひた。
パソコンでノート取ってるみたいで、ワードで送られてきたものをチェック。

突っ込みどころ満載なのでいくつか抜粋

あなた は いしゃ ですか。 

いえ、いしゃ じゃ ありません。

丁寧に聞いてるのに何故かでてくる「じゃ」
このノートの、ではになるべき個所(ではにするべきよね?)がすべて「じゃ」になってた


そして大問題なのがこちら。

11

十一 (jū ichi)

十余り一つ (tō amari hitotsu)

30,000

三万 (san-man)

三万 (miyorozu)


何時代だよ!?な数の数え方。
これは恐らく、先生は日本人じゃないなと。



そんな夜ご飯。



我慢できずに味噌汁つくっちゃった。