105,106日目 inベトナム

5月29日(木)

テスト勉強、テスト勉強。毎日暑すぎる。

今日でGiangは試験が全部終わったので
薔薇を買って来てくれた！きれい。

薔薇、ベトナム語でピンクの花。hoa hồng
赤のイメージが強いけど(^_^;)

午後は一緒に勉強したり、夏の計画を立てたり。
来月からGiangは働き始めるので、忙しくなるだろうな。


夜ご飯を私がつくったのだけど
この前日本から送ってもらった荷物に入ってた
コンソメを使ってみたの。


でもベトナムの野菜（草）とは合わないみたい(笑)
塩だけの方が美味しい。とても残念です。

Monsters Universityがテレビであってて思わず見て終いました。
さすが、Disney!!おもしろかった(^o^)


そういえば、この前忍者ハットリ君、パーマンをテレビで見ました。
まさか初めてが、英語+ベトナム語字幕とは思わなかったけど。


ベトナムのテレビは中国や韓国のドラマをよくやってるんだけど
字幕の場合と吹き替えの場合があって
吹き替えだと、登場人物のせりふを全部同じ女の人が言ってたりする。

たしかに言ってることは分かるだろうけど
それってドラマとして楽しめるのか？？


あとずっと仲の良い友達から久しぶりに連絡があって
とても大変な状況にいるみたいで
話聞くしかできないのではがゆいいいい。

近いけど、遠いよね。
こういう時、物理的な遠さってつらいなーと思うのです。


テストに向けて頑張れるだけ頑張って寝ます。

5月30日（金）
午後からテスト。午前中は家で最後の詰め込み。

テストは午後からだったので、めちゃくちゃ暑かった。

American Studiesの教科書から出る問題なんだけど
全然書けなかった…
死にたい…

ベトナム人は期末試験でも関係なく
カンニングとか相談とかするのですね。(笑)

私のうつしても合ってないと思うのでちょっと申し訳ないわ


テストの後、VISAの延長手続きへ。
担当の人がいなかったので、来週もう一回行くけど
どうかスムーズに進みますように！！！


終わったのが3時ごろで暑さが一番きついときだったので
近くのお店（エアコンある）で涼みながら、レポート。.
頭痛くて全然身が入らない。


久しぶりに学食で夜ご飯を食べたら
安定の美味しさで、約100円くらいでお腹いっぱい食べました。

夜近くの部屋のお兄さんが彼のルームメイトを連れてきて
日本語を勉強していると話していました。

よく話しかけてくれる人だけど
名前がわからない。いまさら聞くのも失礼かと…
頼んでないけど、引っ越しを手伝ってくれるそうな。
あとBanh baoというお菓子をいただいました。ありがたい。


それから久しぶりにAnhさんと話して
疲れてたけど元気になりました。

英語ばかりでAnhさんのゆっくりのベトナム語でさえ聞こえなくなった(;O;)
忘れるのってこんなに早いのか。


今日でテストは終わり（●＾o＾●）
明日からは夏休みです。たるまないように、しないとな。

115日目 @ベルギー ☆ブリュージ☆

「ブルージュでさ、昔のコスチュームてパレードするイベントあるらしいよ」
という話を日本人の友達に聞き、行ってみる。
試験期間、ベルギー人の友達は試験に集中してるので誘えません。


車内では、ひたすらイッテｑの動画を見て、海外観光欲を高める。
これ、かなり効果アリ。2回目だし、もはやブルージュは感動の地では無いのだけれど、
イモトみたいにレポートとかしたくなっちゃう気分になるね。笑

今日行ったのは、「聖肉の行列」というパレ―ドを見るため。
このイベントは、

十字軍遠征の時に、当時の伯爵がエルサレムからキリストの聖血を持ち帰ったことに由来しているらしく、4世紀頃から行われているといわれているそうな。
新・旧約聖書のお話しや、中世の生活がストーリー仕立てで再現されるのです。

ネットより。

行列の先頭は、警察官ｓと車に乗った偉そうなおじさんたち。
警察は、おばちゃんでもミニスカートで登場していてちとびっくり

アダムとイブや、イエスキリストの誕生から復活、最後は聖遺物の行進と、全部で2時間弱かかった。

というのも、人間だけでなく、羊（それも30匹ほど）、ラクダ（初めて見た）、馬、大きなサイズの馬、ロバ・・・と、動物たちも沢山出演しているから。パレードだから、どこかが詰まったら最後尾まで影響でる訳で・・・何度かショーストップなりました。


最後の晩餐のシーンも再現されていて、興味深かった。
そこまで再現するのかと。


終演後は、ワッフル食べて帰途に。

移動遊園地が来てたから、屋台限定のベルギー版サータアンダギーもタベタヨ。


ブルージュに来たのに、運河を見ることなく観光終了。
こなれ感が出てきたかな？（いいえ、見つけきらなかっただけ）


帰って、ルームメイトとコーヒービールを飲みました。

コーヒーとビールだね。
うん、美味しい。

114日目 @ベルギー

昨日1日、お昼寝なしで動いたためか、疲れ果てて10時就寝したはずなのに10時起床。

お腹がすいてすいて、お好み焼きパンを作ってみる

パンにお好み焼き挟んでタベタヨ美味しい。
そうだゆりな、ベトナム料理マスターして、日本で作って。

今日はオランダ語の会話の試験でした。今日でやっと終わり～
ボキャブラリーが少なすぎて、英語とごっちゃになって、微妙だけれど、まあ会話は成立したと思う。とりあえず終わった！
これからあのクラスメイト達と会えないと思うとちょっとさみしい。

けど終わった！


そして今日もまたジムに行って踊ってきたよ
インストラクターのスタイルがとっても良くて、素敵なスマイルで、彼女をまねて踊るのだけど、何かいろいろ足りてなくて。
足をあげる動作が、同じことしてるのに何か足りてなくて、違くって切なかった笑


で、さっき。昨日から楽しみにしてたフランボワーズのワインを、ピンクグレープフルーツのワイン漬けと飲もうとうきうき、2人分のグラスまでもって、さあ開けるぞ！

ってとこで、フリーリアが、

「これ、ワインじゃない」

って気づく。

開けて確認、「NO,its not wijn」

ビネガーでした。そういえば、これビネガーコーナーで買ったよなあ。
でも沢山フルーツの種類があったから、まさか酢だとは思わなかったの。
ワインのためのグラスは、酢のためのグラスになりました。

これから健康のために、飲みますよ、酢。


とにかく髪が切りたくてしょうがないこの頃。
イッテＱで、世界の床屋でお任せって言う企画があって、それをベルギーでもやりたいのだけれど、リスキーでしょうか？
このぼさぼさを何とかしたい思いもあれば、真っ黒に染めるＯＲ赤にするＯＲブロンドにしたいという思いも心のどこかにあるのです。日本じゃ赤とかブロンドとか絶対できないから。

そしてこうやって迷ってるまま終わってしまいそうなので、とりあえず、切るくらいはしてみたいなと思うのです。

113日目 @ベルギー

今日はルームメイト、フリーリアの誕生日。
日をまたいだ瞬間におめでとうと言おうと、シャワー行く前に待っていたら、洗濯機回していたみたいで。バスローブ姿でベッドの上で30分くらい待機していました。

そして朝起き、いつものようにスポーツジムへ。笑

そして帰ってきてから、彼女を祝うべく、つぐちゃん、ハンソンと夕ご飯の計画をしていたので、ご飯を食べずに買い出しへ。
ついでに郵便局で寮費も振り込み完了♪

建物の向こうがわの市庁舎。

フリーリア様の希望で、お好み焼きを我々日本人チームは作ります。
お好み焼き粉はこの街には売っていないので、小麦粉＋ベーキングパウダー＋カツオだしで。

お昼に一度トライした時には、ふっくらパンケーキ風の美味しい生地ができたので、余裕かましていたら、分量が違ったのか本番でなかなか上手くいかず。お好み焼きソースとマヨネーズでごまかした。

因みに、ここでは鰹節と青のりも見つけられなかったよう。ソースは小さいサイズが売ってるけど、かなり高い。また持ってきてもらお。

でも、小麦粉＋でかなり美味しい生地が、上手くやれば作れるので、これはかなりお勧め。

韓国チームは、プルコギと、韓国では、誕生日に必ず食べられるわかめのスープを作ってきてくれました。これが超美味しかったの～～。
味が、韓国料理屋さんで食べる味と同じで、思わず韓国の醤油のテイスティングさせてもらったよね。

ケーキは、お店で買ったら高くつきそうだったので、パンケーキの生地と、生クリームと、ジャム、イチゴで手作り。

簡単だったけど美味しかった。

フリーリアのバディのエマが、シャンパン持ってきてくれたので、完璧な夕ご飯に♡

112日目 @ベルギー

月曜日、オランダ語の文法試験。

どうせ今更あがいても変わらないよ～っと思って、勉強に身が入らず、最後のあがきさえもせず・・・

呑気に勉強する（ふり）をしながら一日を過ごす。
ちょっとはしたよ。

お昼はフリーリアが、「（韓国風）親子丼」を作りすぎたからとくれました。

彼女はコチュジャンを買う前に、日本の照り焼きソースを買い、
韓国料理を作る前に「日本風」料理を作った。笑
未だ彼女が韓国料理作ったところみたことない・・・

今日も、日本の親子丼イメージして作ってみたけど、レシピが韓国のだからちょっと日本のとは違う感じになったそう。今度作ってあげよっと。

で、肝心のテストはというと、
問題文の意味は理解できたし、「自分なりに」作文も作れた！

自信はまっっったく無い！

でも、30人近くいたクラスから、どんどん人が減っていき、最終的に残った10人程の中に入れたこと、自分偉いと思う。
最初のクラスで、先生が言っていること何一つ分からなくて、間違ったところに来てしまったと思ったけれど、なんとかなった～～。これでパス出来てれば完璧なんだけどなあ～。


そして今日もまた、ジムに行って踊ってきたよ。
もやは毎日通っております。