MBLAQ Hello Baby EP6の日本語を少しだけ^^
いつもの通り辞書や翻訳機を借りましたので
おかしいところがありますがお許しを^^;
努力は認めてください!!笑
あと20分ぐらいの所で量多いな…
って思って諦めましたヽ(;´ω`)ノ
そこから先のキャプもなにもしておりません…
そして画質悪いですがお許しを><
三人はどっちのアッパを選ぶのか!!
ダヨンとローレンはイジュンパパ^^
ローレン:ダヨンと一緒にイジュンパパのとこに行きました。
ダヨン:イジュンパパが好きだから。(本当に好きなのねダヨニはkk)
一人取り残されたレオ…笑
Qなぜミルパパを選んだの?
レオ:チョンドゥンパパがいなかったからミルパパの所に行きました。
(おい!!レオや~~~~笑…本当に大好きなのね…だから元気なかったの?)
心療法に使われた人形が
イジュン:あなたはGOパパとミルパパのことについてあなたの気持ちを伝えましたか?
それはどうでしたか?
ダヨン:楽しかった。
イジュン:人形と遊びますか?これ欲しい?
イジュン:じゃあ私はあなたに買ってあげますね~~
イジュン:快適ですか?私はワンサイズ大きくするべきだと思うけどな~
イジュン:ダヨンはこれを試してみようか。
イジュン:あーダメダメ!私の膝に座って。
イジュン:ローレンこれにする?
ローレン:パパありがとうございます。
(デレデレすなーーーー!!笑)
ミル:ダヨンとローレンの所に行こう!
レオ:ダヨンとローレンはどこ?
イジュン:どうしてそんに綺麗なの!?
ローレン:ジュンパパは私に服を買ってくれた。
私は服が大好きです。私は本当にジュンパパが好きです。
ダヨン:イジュンパパは私に人形を買ってくれて、それと彼は服と靴を
買ってくれて良い気分です。
イジュン:私が好きならキスしてください!
レオ:僕は怒ってたからボクのパパはおもちゃを買ってくれなかった。
PD:彼はあなたの車を買いませんでした?
レオ:いいえ。(レオは車について何も覚えていない)
PD:彼はあなたの車を買った。
レオ:いいえ。彼は私にショベルを買わなかった。
彼は悪いです。彼は買わなかった。
その後専門家に教わった通り話してましたね^^
イジュンとミルは一応敵なのに協力してましたね。
ポロロパークでまた勝負…笑
ローレン:私は困っています。選ぶべきですか?はあ…
ダヨン:私は電車の中で考えました。
(電車に乗っている時ミルパパの所へ行きますと言っていたが)
レオ:パパが待ってる。僕は悩んでる。
その後全員ミルぱぱの元へ…笑
イジュンアッパ~~どんまい…
おしましです~~
とびとびですが許してね!!
BYE!!!