一緒にいると
良い部分ばかり見ていられなくなる
一緒にいると
悪い部分にいらいらさせられる
两人在一起
不可能只看到好的一面
两人在一起
不好的一面会让人厌烦
一緒にいると
君がたまに言う言葉に
私は心の中で泣いている
两人在一起
偶尔你的言语
会让我在内心哭泣
一緒にいると
やっぱり一人がいいって思ってしまう時もある
两人在一起
有时会想还是一个人好
だけど今は
君以外と一緒にいることは考えられなくて
やっぱり君が好きだって思う
尽管如此
没有想过除你以外再和别人在一起
我想我还是喜欢你
そうだよ
一緒にいるから
二人だからこその幸せを沢山味わえる
是这样的
因为我们在一起
会体会到很多只有两人才懂的幸福(loveletter)