[ j ] の発音

前にも書きましたが、j　の音に驚き。

brilliant, companion, Italian, onion は
ブリリアント、コンパニオン、イタリアン、オニオン　ではありません。

無理にカタカナで書くならば、
ブリルヤント、カンパヌヤン、イタルヤン、アヌヤン。

何が言いたいかというと、
y　が　”ヤ”　の音になるだけでなく、
i　 のつづりが　”ヤ”　の音になることがあるということです。