I won’t run away
逃げないよ
I won’t run away
逃げないよ
みちん どぅし とまんちだ
미친 듯이 도망치다
狂ったように逃げ出す
すむちゃそ とぃとらぶぁっする って
숨차서 뒤돌아봤을 때
息が切れて振り返った時
はやっけ さいん きおっ うぃろ ぱるちゃうっ
하얗게 쌓인 기억 위로 발자욱
白く積もった記憶の上に足跡
もくちゃっちが おむぬん ぱるこるむ
목적지가 없는 발걸음
目的地がない足取り
のろ かどぅかん いごすん
너로 가득한 이곳은
君でいっぱいのこの場所には
おぷそ ちょぐむど よどぅん おどぅむ
없어 조금도 옅은 어둠
薄暗い闇は少しもない
なっぐぁ ばむ くぶ おぷし のるる
낮과 밤 구분 없이 너를
昼と夜の境もなく、君を
ったら ごった ほるろ なむん いごせ
따라 걷다 홀로 남은 이곳에
追いかけ歩き、一人残ったこの場所で
うり ふんちょぎ のがねりみょん
우리 흔적이 녹아내리면
僕達の痕跡が溶け落ちれば
まうみ ぴょなるっかよ
마음이 편할까요?
心は楽になるでしょうか？
めいる くちじ あんこ っさよ
매일 그치지 않고 쌓여
毎日、終わりなく積もるのです
よごど おぷし
예고도 없이
前触れもなく
なまぼりん うり よぎ
남아버린 우리 여기
残ってしまった僕達がここで
た のぐる ってかじまん
다 녹을 때까지만
全て溶けてしまうまでは
ね まむでろ はる す いっけ へじょ
내 맘대로 할 수 있게 해줘
僕の好きにさせてください
っとなぎえん のむ あるむだうぉそ
떠나기엔 너무 아름다워서
置いていくにはあまりにも美しくて
I won’t run away,
僕は逃げない
run away
逃げないよ
のえ きおっ た ちうぉじる ってっかじ
너의 기억 다 지워질 때까지
君の記憶、全て消えていくまで
I won’t run away
僕は逃げない
The more things change,
変わっていくほどに
The more they stay the same
そのままであり続ける物達
のん っかまどぅけ
넌 까마득해
君は遥か遠く
なん ちぇじゃりえ
난 제자리에
僕は同じ場所に
ぴぱらむ ぬんそり ちゃがうん まむ きぷすき
비바람 눈서리 차가운 맘 깊숙이
雨風、雪霜
冷たい心の奥深くに
っこちじ あぬん ぷるっし
꺼지지 않은 불씨
消えはしない火種
はむっけ たるりょおん っこっきる
함께 달려온 꽃길
共に走ってきた花道
ひゃんぎまん かどぅっ なむきる
향기만 가득 남길
香りだけいっぱいに残り
なん ちゃんらなん ぴっ そっ、くりむじゃ
난 찬란한 빛 속 그림자
僕は眩い光の中の影
とうっ ぱるっけ ぴっなきる
더욱 밝게 빛나길
もっと明るく輝きますように
ちなおん さらんうん
지나온 사랑은
通り過ぎる愛は
あるむだうん あぷむろ なむぎょじょ
아름다운 아픔으로 남겨져
美しい痛みとして残してよ
のえ
너의
君の
はやん せさんへ こだらん じょむ
하얀 세상에 커다란 점
白い世界に大きな点として
うり ふんちょぎ のがねりみょん
우리 흔적이 녹아내리면
僕達の痕跡が溶け落ちれば
まうみ ぴょなるっかよ
마음이 편할까요?
心は楽になるでしょうか？
めいる くちじ あんこ っさよ
매일 그치지 않고 쌓여
毎日、終わりなく積もるのです
よごど おぷし
예고도 없이
前触れもなく
なまぼりん うり よぎ
남아버린 우리 여기
残ってしまった僕達がここで
た のぐる ってかじまん
다 녹을 때까지만
全て溶けてしまうまでは
ね まむでろ はる す いっけ へじょ
내 맘대로 할 수 있게 해줘
僕の好きにさせてください
っとなぎえん のむ あるむだうぉそ
떠나기엔 너무 아름다워서
置いていくにはあまりにも美しくて
I won’t run away,
僕は逃げない
run away
逃げないよ
のえ きおっ た ちうぉじる ってっかじ
너의 기억 다 지워질 때까지
君の記憶、全て消えていくまで
I won’t run away
僕は逃げない
うり よぎえ
우리 였기에
僕達はこの場所で
あるむだうぉっこ
아름다웠고
美しく
ちゃぐん みうむ はな おむぬん さらんいら
작은 미움 하나 없는 사랑이라
小さな憎しみ1つない愛だったから
かっくむ せお なおる するぷむど
가끔 새어 나올 슬픔도
たまに漏れ出る悲しみだって
さらんいら ぷるる す いっそ
사랑이라 부를 수 있어
愛だと呼べる
のるる くりうぉはぬん ごっかじ
너를 그리워하는 것까지
君を恋しく思う事まで
さらんうろ あるむだぷけ なむどろっ
사랑으로 아름답게 남도록
愛として美しく残るように
っさいん きおぎ のがそ
쌓인 기억이 녹아서
積もった記憶が溶けて
ぱだが どぇおど
바다가 되어도
海になっても
なる よぎ とぅご かるけ
날 여기 두고 갈게
僕をここに置いていくから
I won’t run away,
僕は逃げないよ
run away
逃げないよ
のえ きおっ た ちうぉじる ってかじ
너의 기억 다 지워질 때까지
君の記憶、全て消えていくまで
I can’t run away
僕は逃げられない
