透明人間

さて久しぶりにQUEENの曲を紹介したいと思います。


曲名はThe Invisible manです。


歌詞の中にQUEENのメンバー4人の名前が隠れています。


そこにも注意して聞いてみてください。



歌詞↓

I'm the invisible man
I'm the invisible man
Incredible how you can
See right through me

When you hear a sound
That you just can't place
Feel somethin' move
That you just can't trace
When something sits
On the end of your bed
Don't turn around
When you hear me tread

I'm the invisible man　　
I'm the invisible man
Incredible how you can
See right through me
I'm the invisible man　　
I'm the invisible man
It's criminal how I can
See right through you

And I'm in your room
And I'm in your bed
And I'm in your life
And I'm in your head
Like C.I.A.
Or the F.B.I.
You'll never get close
Never take me alive

I'm the invisible man　　
I'm the invisible man
Incredible how you can
See right through me
I'm the invisible man　　
I'm the invisible man
It's criminal how I can
See right through you
Hah, hah, hah, hello
Hah, hah, hah, o.k.
Hah, hah, hah, hello-hello-hello-hello
Never had a real good friend - not a boy or girl
No-one knows what I've been through - let my flag unfurl
So I make my mark from the edge of the world
From the edge of the world
From the edge of the world

Now I'm on your track
And I'm in your mind
And I'm on your back
But don't look behind
I'm your meanest thought
I'm your darkest fear
But I'll never get caught
You can't shake me, shake me dear

I'm the invisible man　　
I'm the invisible man
Incredible how you can
See right through me
Watch me now
I'm the invisible man　　
I'm the invisible man
It's criminal how I can
See right through you
Look at me, look at me
Shake me, shake me, shake me dear


僕は透明人間
僕は透明人間
信じられないだろうけれど
僕は透けて見えるのさ

物音が聞こえるけれど
それがなんなのかわからない時
なにかが動く気配がするけれど
なにもその痕跡が見えない時
君のベッドの端っこに
なにかが座っている
僕を踏んづけた音が聞こえたら、
寝返りは打たないでくれよ

僕は透明人間
僕は透明人間
まったく信じられないことだけれど
僕を透かして見てごらん
僕は透明人間
僕は透明人間
僕の存在そのものが、犯罪者さ
僕は透けて見える

今、僕は君の部屋にいる
君のベッドの中にいる
そして、僕は君の生活の只中にいて
君の頭の中にまで入りこむのさ
まるでCIAか、FBIのように
君は近づくことさえ出来ない
生きたままのこの僕を捕まえるなんて、決して出来ないのさ

僕は透明人間
僕は透明人間
どれほど信じられなくたってさ
僕を透かして見てごらん
僕は透明人間
僕は透明人間
犯罪者にだってなれる
僕は透けて見えるのさ

ハ、ハ、ハ、ハロー
ハ、ハ、ハ、ハロー
ハ、ハ、ハ、ハロー、ハロー、ハロー

本当の良き友なんて、決して作れない
男の子とも、女の子とも
僕がどんな思いをしてきたかなんて、誰も知りはしないのさ
僕の旗を広げさせてくれよ
だから僕は世界の淵から、名を挙げたいさ
世界の端っこから
世界の端っこから

今、僕は君の後をつけている
僕は君の心の中にいる
そして君の背後にいる
でも、振り向かないでくれよ
僕は君の、もっとも卑しい思い
僕は君の、いちばん暗い恐怖
でも、僕を捕まえることは決して出来ないさ
僕を揺さぶることも出来ない、揺さぶってみなよ、ねえ

僕は透明人間
僕は透明人間
信じられないことだけれど
僕を透かして見てごらんよ
僕は透明人間
僕は透明人間
僕のやり方は犯罪的さ
僕は透けて見えるんだ

僕を見てくれよ、僕を見てくれ　

疲れた

今日も疲れました。


いい曲を聞けば疲れも吹き飛ぶってことで

今回紹介する曲はBon JoviのWho says you can't go home?です。




With Jennifer Nettlesバージョンです。



歌詞↓

I spent 20 years trying to get out of this place
I was lookin' for something I couldn't replace
I was runnin' away from the only thing I've ever known


And like a blind dog without a bone
I was a gypsy lost in the twilight zone
I hijacked a rainbow and crashed into a pot of gold

I've been there, done that, I ain't lookin' back
The seeds I've sown, saving dimes, spending too much time on the telephone
Who says you can't go home

Who says you can't go home
There's only one place they call me one of their own
Just a hometown boy, born a Rolling Stone
Who says you can't go home
Who says you can't go back, been all around the world and as a matter of fact
There's only one place left I want to go
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright, it's alright

I went as far as I could, I tried to find a new face
There isn't one of these lines that I would erase
I left a million miles of memories on that road

And every step I take, I know that I'm not alone
You take the home from the boy, but not the boy from his home
These are my streets, the only life I've ever known
Who says you can't go home

Who says you can't go home
There's only one place they call me one of their own
Just a hometown boy, born a Rolling Stone
Who says you can't go home
Who says you can't go back, been all around the world and as a matter of fact
There's only one place left I want to go
Who says you can't go home

[Guitar Solo]

I've been there, done that, I ain't lookin' back
It's been a long, long road
Feels like I never left, that's how the story goes

It doesn't matter where you are, doesn't matter where you go
If it's a million miles aways or just a mile up the road
Take it in, take it with you when you go
Who says you can't go home

Who says you can't go back, been all around the world and as a matter of fact
There's only one place left I want to go
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright,it's alright
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright,it's alright
Who says you can't go home
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright.it's alright
Who says you can't go home


ここからでるのに
20年を消費した
他に置き換えられないものを
探していた
オレの唯一知っているものから
逃げていた

骨を持たない
盲目の犬のように
トワイライトゾーンで
迷子になっていた
虹をハイジャックして
金のつぼにぶつかったんだ

そこにいて
それをして
振り返らなかった
まいた種 節約した10セント
電話で多くの時間を
消費しすぎたこと
誰が故郷に帰れないと
言ったんだい？

誰が故郷に帰れないと
言ったんだい？
自分の物だって言える場所は
一箇所しかないんだ
転がる石を産んだ
故郷だけだ

☆誰が故郷に帰れないと
言ったんだい？
世界中どこへいても
本当のことさ
オレの行きたい場所は
一つだけさ
誰が故郷に帰れないと
言ったんだい？
大丈夫 大丈夫

可能な限り
遠くまで来た
新しい顔を
見つけようとしたんだ
オレが消すことのできる
ラインなんて一つもない
道に100万の思い出を
残してきた

そしてオレが歩む
一歩一歩は孤独ではないと
分かってる
君は少年からホームを持ってきた
でも彼のホームから
少年を連れてきたわけじゃない
ここはオレのストリートだ
オレの知っている
唯一の人生だ
誰が故郷に帰れないと
言ったんだい？

オレはここにいた
それをした
後ろは振り返らない
長い道のりだった
決して旅立てないように
感じてきた
これがオレの物語さ

君がどこにいようと
関係ない
君がどこに行こうと
関係ない
100万マイル彼方でも
たった1マイル先でも
受け入れよう
進む時はそれも
連れて行こう
誰が家故郷に帰れないと
言ったんだい？

☆くり返し

みどりの日

今回紹介する洋楽のアーティストは

みどりの日
グリーンデイ

です。

曲はAmerican Idiotです。


ノリのいいロックって感じの曲です。