- 前ページ
- 次ページ
今回も学校で更新します
最近またBon Joviを聞きなおして
いいと思った曲です。
Alwaysです。
↓和訳↓
このロミオは
血を流している
でも血は目に見えない
それはただ
年老いた犬が
騒ぎ立てているような
ものだから
君が去ってから
ずっと雨だ
僕は洪水に
溺れかけてしまっている
僕がいつも
戦ってきたのを見てたでしょ
でも君無しじゃ戦えない
今は
ラブソングも歌えない
かつて歌っていたようには
僕はもう
ダメなのかもしれない
でもね
これがオレなんだよ
※そして
君を愛していくよ
いつでも
永遠に毎日
そこにい続けるよ
いつでも
そばにいるよ
星が輝かなくなるまで
天が裂けてしまうまで
言葉がリズムを
失ってしまうまで
そして僕が死ぬとき
心の中にあるのは君だよ
ずっと君を愛し続けるよ
いつでも
今は君が
残していった写真は
ただの違う人生の
思い出だよ
僕らを笑わせた思い出
僕らを泣かせた思い出
そして君に
さよならを
言わせなきゃならなかった
思い出
何を差し出せばいい?
君の髪に
指を走らせるために
君の唇に触れるために
君を近くに
抱き寄せるために
君が祈りを
捧げるときに
分かろうとして欲しい
僕はミスを犯したことを
僕はただの
一人の男だってことを
彼が君を抱きしめ
彼が君を近くに
抱き寄せるとき
彼が君に
君が必要とする言葉を
言うとき
僕が彼で
それらが僕の言葉だったらと
願うだろう
僕の言葉で言うよ
君に
最後のときまで
君を愛していくよ
いつでも
永遠に
毎日そこにい続けるよ
いつでも
君のために泣いてほしいと
僕に言うのなら
僕はそうできるよ
君のために死んでほしいと
僕に言うのなら
僕はそうするよ
僕の顔を見て
僕が支払うものは
プライスレスだよ
君にこの言葉を言うために
幸運はないさ
この仕込まれた
サイコロじゃ
でももし君が
もう一度僕にチャンスを
くれるなら
僕らは昔の夢と
昔の人生を
かばんに詰めて
まだ太陽の輝く場所を
見つけに行こう
※くり返し
最近、学校でPCを使うことが多いので、
その時にブログを更新しています。
今、ハマっていること↓
Live Aid のDVDを見ることです^^
今回はその映像をいくつか紹介します
Sting + Phil CollinsのEvery Breath You Takeです。
Status QuoのRockin All Over The Worldです。
Paul McCartneyのLet It Beです。