海外に住んで忘れた日本。 | 南国ハワイで頑張る母の日常 ~ えい、えいっ、オー!

南国ハワイで頑張る母の日常 ~ えい、えいっ、オー!

ハワイ親子留学サイトの編集長さんに励まされブログ始めました。
「憧れのハワイでの子育てについて…」ですが、
子育てに、家事に、仕事に、駈けずり回って1日はあっという間。
それでも、ため息をついた時に見上げた青空に、山々にかかる虹に励まされ頑張っています。

年末年始を日本で過ごすので、
少しずつ断捨離を中心に
年末大掃除を始めた。

別に年末にやらなくても
いいんだけどね。


で、いろんなもの賞味期限を見ながら、
恐ろしく過ぎてるものや、
しばらくあっても
今日まで全く日の目を見なかったものを
処分していくのだが、

日本から持って帰ってくるもの、
持ってきてもらうものが多い我が家は、

いつも困るのが、

日本の年月日の記載。

25/7/18 が、

2018年7月25日 だったり、
平成25年7月18日だったり。。。


{FB6F6424-B025-4A73-B6F7-B5A6FA323A17:01}

で、海外在住者の「あるある」で、
いま一体平成何年なのよ???

毎年、帰省するたびに区役所などで
色々な年月日を記入するたびに、

ちろりと目の前の窓口の人の目を見て
ニヤっとすると、今年の天皇歴を教えてくれる。ほっこり

{FDB586E5-0EFA-42A0-A32A-85D6E18EB935:01}

この薬袋に場合、別の場所にこう書いてあったので、もう1つのは「平成25年7月18日」だって分かった。

ってことで、赤い丸の中は
有効期限じゃないってことね。

やっぱり、日本人は器用だな。。

こう言う所を統一して効率良くしちゃうよりは、2つ同時に使っちゃうのね。。。

で、マミーが 「リトルトーキョー」と呼ぶ我が家のキッチンキャビネットにこんな、ときめくパッケージを見つけた‼️

ん~~ぅチュー

{58AB4AB1-9E13-49C3-ABC0-AB0921FCBD72:01}

ま、ここまでのものが入っていないのは
予想はついてたんだけど。。。


あら?
{0D8CD4EA-E137-4649-AD55-BC926165C57B:01}

{9BA50C6A-268C-40F9-BE0B-75977A7E3470:01}

いくらなんでも......、

イメージ膨らませすぎ‼️
(そういや、これもらった時にも同じつぶやきした様な。。。)
さ、続き頑張ろう~。