洋画　ちびっこギャング

あらすじ・・

日本でも60年代に人気を博したアメリカのテレビシリーズを、「ウェインズ・ワールド」のペネロープ・スフィーリス監督がリメイクしたキッズコメディ。ガキ大将のスパンキー、トラブルメーカーのアルファルファをはじめとしたわんぱく坊主たちが、ゴーカートレースを舞台に大騒動を巻き起こす。キャストには「天使にラブ・ソングを…」のウーピー・ゴールドバーグ、「ブレードランナー」のダリル・ハンナ、「ヤング・フランケンシュタイン」のメル・ブルックスら人気俳優が集結。テレビシリーズ「フルハウス」の人気子役アシュリー＆メアリー＝ケイト・オルセンも双子役で出演した。

90分という短い時間の作品だけど

猛烈に可愛い子供が沢山出てきます。

で、この映画・・・・英会話の勉強になります。

子供のたどたどしい英語の発音

あんがいヒアリングできます。

セリフの中でおしゃまな女の子が

「Ａｒｅ　you hunk?」

って尋ねるシーンがあるんですが

「あら、いかしてるわねっ」みたいな言い回しで

今だったら

「ＣＯＯＬ！」

って言う所なんだけど、なんかおばちゃん英語みたいで面白かった。

昨日、知人が東京に来たので夕飯を一緒に食べたんですが

隣のお席に外国(スウェーデン）から来たご夫婦が座っていらして

私たちが二人で写真撮ろうしたら

撮って下さるって仰ってくださいました。

で・・わたしは普段、初対面の方に自分から話しかけることは

ないんですが、外国の方には全く抵抗が無いんです。

あ、云っておくけど、そんなに流暢に喋れるわけでもなく

ブロークンも甚だしいんだけど、日本語で話すより・・ラク。

何処からいらしたんですか？

とか

日本はどう？とか。

その程度だったら普通に話せるんだよなぁ。

洋画 ちびっこギャング

洋画　ちびっこギャング