ミュージカルファンの方ってどれぐらいいらっしゃいますか?
日本では、劇団四季!
特別ファンではなくても、劇団四季のライオンキングや、
レ・ミゼラブル、美女と野獣、オペラ座の怪人など観たことがある、
という方も沢山いらっしゃると思います。
日本のミュージカルも素晴らしいなぁと思う反面、
本場の舞台は、また一味違った迫力があるものですね♪
[英語でなんていってるかわからない~?]
と思われる方も多いとは思いますが・・・。
簡単にストーリーを押さえておけば、英語がわからなくても、歌ありダンスによりミュージカルは演劇は
また格別なものがあります。
***********************************
<幼少時にみたミュージカル アニー♪>
そんな私が最初に見たのが5歳のころ
それは、アニーでした♪
本場、ニューヨークで初めて見たミュージカルです。
(こんな環境を作ってくれた、親に感謝ですね☆)
正直あまり覚えていませんが、歌だけは残っていますし
映画を見るたびに思い出します。
それだけインパクトがあったのでしょう。
ANNIEより
”Tomorrow”
あ~懐かしい!
この楽曲で”Tomorrow”という単語を覚えましたね。
それ以降、親の影響もありミュージカルは身近な存在に・・
家族でドライブ行くときも、
常にミュージカルのカセットテープ(当時)を
再生、ミュージカル好き少女になりました♡
ところで、ミュージカルとはいえやはり
英語ができたら、もっと楽しめます♪
ストーリーは知らないけれど、
曲は聞いたことがあるというミュージカルソングも結構ありますよね。
ミュージカルソングの歌詞はストーリーに沿って、
その時の様々な気持ちや希望を表しています。
ミュージカルのストーリーと共にミュージカルソングを英語で楽しめれば、
英語がグッと身近なものになります。
ミュージカルファンの方はもちろん、そうでない方も、聞いたことのある曲で英語ならではの表現を楽しんで下さいね。
ここからおすすめ
ミュージカル映画をご紹介しましょう♪
The Sound Of Music (The Sound of Music サウンド・オブ・ミュージック)
美しいオーストリアの景色をバックにマリアが歌う、この映画のテーマ曲!
The hills are alive with the sound of music
With songs they have sung for a thousand years
マリアの歌声とても素敵ですよね。
美しい歌声と自然が一体となったとても印象的な冒頭シーン
日本語でも「ドはドーナツ、レはレモン」と音から発想するものが並んでいますが、
Edelweiss (エーデルワイス)
これはとっても有名な歌ですよね。
エーデルワイスという名の花の存在も知ることができますよね。
Bloom=花が膨らんで咲く
という単語もこれで自然と覚えましたよ~
I Dreamed A Dream and One Day More (Le Miserable レミゼラブル)
日本でも何度も上演されてきた『レ・ミゼラブル』の中の1曲です。
登場人物のファンティーヌの明るい未来と愛の日々への夢を、
もはや叶うことのない夢を、
切々と歌い上げるのだった…そんな悲しい歌です。
Tonight (West side story ウエストサイド物語 )
「ウエスト・サイド物語」は、1957年に誕生したオリジナル・ブロードウェイ・ミュージカル。
1957年のニューヨークを舞台に、ジェットとシャークの敵対する2つの少年非行グループの闘争の中、
若い男女が許されざる恋に落ちる様を描いた作品
お~!耳寄りな情報♪
2021年12月に
スティーブン・スピルバーグ監督が、世界的名作ミュージカルを実写映画化されるそうですよ~。
ミュージカルファンにはたまらん~
観に行きたい!!!
Supercalifragilisticexpialidocious(Merry Poppins メリーポピンズ)
「メリーポピンズ」は、1910年のロンドンを舞台に、
魔法が使えるベビーシッター メリーポピンズが巻き起こす、
ちょっとコミカルな夢とファンタジーの世界を描くミュージカル
この曲では、困難な状況を説明する言葉
そして人生を向上するための魔法の言葉として、この単語を使う場面が描写されている。
またこの曲は、劇中のアニメーション場面で登場し、
メリー・ポピンズが競馬で勝利した後にレポーター達の取材攻勢を受ける場面で、
ある質問に対して今の彼女の気持ちをうまく説明できないときに歌われる。
そんな時でもメリー・ポピンズは動じず、彼女が知っているある単語についての歌を歌い始める
(ウィキペディアより)
現在では、固有名詞から形容詞として使われている
すばらしい!すてきな!を意味します。
(weblioより)
早口言葉のようで、親子でたのしく歌ってみましょう♪
劇中では、反対からも言ってる場面がありますよ。
マンマ・ミーア (Mamma Mia マンマ・ミーア)
イギリス、ドイツ、アメリカが共同製作したロマンティック・コメディ・ミュージカル映画
世界的に有名なスウェーデン出身のポップ音楽グループABBAの曲をベースにし、
1999年にウェスト・エンドで、2001年にブロードウェイで公開されたミュージカル『マンマ・ミーア!』を映画化したもの。
ABBAの名曲がずら~り、たまりません!
舞台はギリシャ・エーゲ海の架空の島にあるホテル。
ホテルのオーナーであるドナ・シェリダンと娘のソフィは、親子二人で仲良く暮らしていた。
そのソフィの結婚式が明日に迫り、招待客が船で島に到着しはじめる~
因みにタイトル
「マンマ・ミーア」とは英語ではなく、イタリア語!
英語の「オーマイゴッド」と同じ意味で
直訳すると mamma=”母親”、mia=”私の”です♪
急に時代が飛びますが。。。
ついつい口ずさんでしまう歌がこちら↓↓
Let It Go (Frozen 1 アナと雪の女王 )
「レリゴー」と誰もが口ずさんだ歌ですよね。
それ以外の歌詞の部分、覚えていますか?
歌詞字幕動画で歌についていけるか、練習してみるのも
英語の流暢なリズムを覚えるのにピッタリ♪
Million to One (Cinderella シンデレラ)
まとめ
イベント予告
<Let's go to the ZOO>
【日時:】
9月23日 (祝)
①未就学児対象 (おおむね3才~)*親子同伴 残3組
9:30~11:00
9:20~受付スタート♪
②小学生以上 残5組
11:30~13:00
11:20~受付スタート♪
(余裕をもって時間厳守でお願いします)
*雨天決行
<Hallloween Party>
10月30日(土)
10:00~
場所:東住吉会館 大会議室
海外の文化を体験する絶好のチャンス!
みんなそれぞれ仮装して集まれ
*各詳細、参加費など近日アップいたします♪
~お楽しみに~
○●○●○●○●○●○●○●○●○●
未来キッズ☆イングリッシュクラブ
**随時無料体験レッスン開催中**
worldwide.edu.inter@gmail.com
みなさんのお気持ちでいつも元気をもらっています。
↓↓ポチっと応援よろしくお願いします
【インスタグラム♡やってます】
教室@miraikids.englishclub
個人@haruchan.english.love
フォロー歓迎
【ディレン先生のYouTube】
"English with Dylan sensei"
チャンネル登録よろしくね
【LINEで最新情報、イベント先行予約などいち早くお届け中】
↓スマホからはこちらをタップ!↓
●阿倍野区、東住吉区、平野区、中央区、北区、西区、住吉区、天王寺区、生野区、東淀川区、富田林市、羽曳野市、堺市(和泉中央)、堺東、にお住まいの方々など遠くからたくさんの方が参加してくださっています。