雨の日の英語表現 rain wet drizzleの違いは?
昨夜も大阪では、雨風が強かったですね~
昨日は、
残念ながら「あおぞら教室」も中止となりました。
梅雨空は、今週いっぱいまだ続くようです
*********************
そんな雨の時期にピッタリの、
英語表現を今日はご紹介したいと思います。
英語で「雨」と言えば・・
Rain
ですよね!!
私がオーストラリアに住んでいたころ、天気予報や普段の生活で
rainという言葉、あまり使った記憶がなかったことを思い出しました。
そこで、今日はrain以外の英語表現です。
①
wet
「濡れてる?」
ではなく、
ここでは「雨」として使えます
- It’s very wet (outside).
- It’s going to be another wet day.
- It’s wet wether today.
☆(外は)たくさん雨が降っている
☆また今日も雨になりそうだね
☆今日は雨の日だね
②
drizzle
「小雨」のときによく使われます。
drizzleとは、
drizzle sauses
ドレッシングやソースなどの液体をかけるときにも使われる単語
その液体がかかるイメージで雨がちょっと降っている様子を表わします。
- It’s drizzling.
- Is it raining outside? −It’s only drizzling.
また、”drizzle” を名詞としても使えます。
- There was some drizzle in the morning.
- Cloudy skies with some drizzle today
③
pour
“pour” には「注ぐ」という意味もありますが、
大雨が降っているときによく使われます。
- It’s pouring.
- It’s pouring down with rain.
液体を注いでいるように、ドバーッと降っているイメージですね。
「大雨」
“heavy rain” とよく使いますが、
それ以外に、
“pouring rain” や “downpour” で表されることもありますよ。
- I walked home in the pouring rain.
- Some streets got flooded after a downpour.
☆大雨の中を歩いて家に帰った
☆大雨でいくつかの通りが浸水した
可愛い動画を見つけたのでシェアーしますね。
*****************
どうでしたか?
雨=rain
意外にも、こんなに表現の仕方があるのですね。
ぜひ、今日のお天気は?
How's the weather today?
It's a wet day!
と一つ単語を仲間入りさせてみてくださいね。
******************************
今日も、一日全国的に大雨の予報ですね。
みなさん、雨対策万全に一日安全に過ごしてくださいね。
最後に今日は七夕ですね。
あいにくの雨模様ですが、短冊にみなさん願い事は書きましたか?
私の願いは・・
こちらの記事で掲載しています
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
関西イングリッシュクラブ💛「親子でふれあう英会話」
お申込みフォーム、WEBサイト
abcbaby.englishclub@gmail.com
○●○●○●○●○●○●○●○●○●
未来キッズアフタースクール
**2020年春新開講**
新規入会キャンペーン中
worldwide.edu.inter@gmail.com
みなさんのお気持ちでいつも元気をもらっています。
↓↓ポチっと応援よろしくお願いします
●阿倍野区、東住吉区、平野区、中央区、北区、西区、住吉区、天王寺区、生野区、東淀川区、富田林市、羽曳野市、堺市(和泉中央)、堺東、にお住まいの方々など遠くからたくさんの方が参加してくださっています。
【LINEで最新情報、イベント先行予約などいち早くお届け中】
↓スマホからはこちらをタップ!↓
*上手くいかないときはこちらをタップ
https://line.me/R/ti/p/%40dyb7412c
パソコンの方はQRコードを読みとってくださいね。