先日「ママの子育て英語」で質問に出た陰（影）について、ちょっとした意味の違いでそれぞれの言い方があるとお伝えしました。
【子育て英会話：公園編】「シルエット」と「シャドゥ」の違いって？
そこで今日は、公園編パート②をお届いたします。
その前に、ジャジャーン・・・いきなりですが、質問です！！
公園に行けば、必ずある身近な遊び道具。
これらを『英語』でなんというでしょうか？
① ジャングルジム
② ブランコ
③ うんてい
⋆気になる答えは最後に！！
中でも、今回ママたちからの質問に出たのがこちら↓↓
『鉄棒：てつぼう』
♥はるちゃんの勝手なつぶやき♥
そもそも鉄棒って、外国にもあるんかな？
例えば、オーストラリアの公園ではみたことないかも？！
公園はたくさんあっても、芝生の広場が多く、日本ほど遊具はどこにでもなかったような！
そうそう、オーストラリアの公園と言えばこちらの写真↓↓
この「鉄棒」いやいや。。「鉄板」はなんだと思いますか？
実は。。。
無料で使える「バーベキュー用電気鉄板」なんです～♪
子どもたちの人気のぺパーピッグにも出てきましたよ～
➡カンガルー親子のオージーなまりの発音にもご注目！！
ということで余談になりましたが・・・
外国人にあまりなじみのない「鉄棒」なので、英語で話してもキョトンとされるかも知れません～
でもとりあえずは、色んな言い方があるみたいです！
・bar
・iron bar
・iron rod
・horizon bar (体操で使う棒）
例文：Let's play on the bar. （鉄棒で遊ぼう！）
ちなみに、鉄棒でやるあの逆上がりは？
Kickover, backward flip と言うそうです。
ただ、こちらもあまりなじみがないので、こんな、リアクションされるかも知れませんが・・。
そんな時は、一緒になって逆に
「知らないの？」"You don't know?"と言って大袈裟に驚いてみましょう。
いずれにしても、言葉だけ置き換えても通じないことがたくさんありますので一概に「これ！」と言えない言葉の一つ。参考にまで。。お子さんと使ってみてくださいね。
【写真の答え】
① ジャングルジム：jungle gym
② ブランコ: swing
③ うんてい: monkey bar
「子どもは風の子」
寒い日が続いていますが、ぜひ冬場でも公園へ行ってたくさん体を動かし、たくさん親子で英単語を使ってみてくださいね！
親子でふれあいたのしく「使える英語」が身につく
～阿倍野区、東住吉区、中央区、平野区
関西イングリッシュクラブ★親子英会話教室・ママのための子育て英会話
＜親子英会話レインボーサークル＞
≪親子英会話教室≫
≪ママの子育て英会話
≫
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
関西イングリッシュクラブ💛「親子でふれあう英会話」
お申込みフォーム、WEBサイト
Facebookページ
abcbaby.englishclub@gmail.com
「関西イングリッシュクラブ」お問合せフォーム
みなさんのお気持ちでいつも元気をもらっています。
↓↓ポチっと応援よろしくお願いします
