辛い・・・
しょっぱい・・・
こんな言葉を見聞きすると、口内に「唾液」が押し寄せてきませんか？
ｈｏｔ・・・ ＊＊えっ？「暑い」のほうか？＊＊
ｓａｌｔｙ・・・ ＊＊そっか、味覚のほうか＊＊
口内に変化なし・・・
はい、物事を「英語」で感じられないんですよね。
英語 ⇒ 日本語 ⇒ 「あぁ、そうか」
つまり、一人通訳の状態です。
これが、とてももどかしいのです。
助動詞のほうは、なんとなく「感覚」が掴めてきたように思えます。
もう少し、言葉の「意味」に触れたい・・・
そこで、「回り道」をすることにしました。
見聞きする英単語を、可能な限りの範囲で、「英英辞典」で確認していこうかと・・・
とりあえず言葉の数が少ない（易しい）辞典を活用していきます。
成果がでるかなぁ・・・