ラスト＼(^o^)／
第２１話
９０年代へ
③からの続きです。
アッパに結婚のことを切り出す
オッパとナジョンなんですが、
ここでアッパは大激怒。
以前、来月結婚というところで
結婚を延期し、遠距離恋愛の末
１度は破局した経緯がある２人。
２人の破局で、親友である
ヨンシク(スレギパパ)とも、
一時期は疎遠になったアッパ。
「勝手ばかりして、許さない。」
「俺は結婚式には出ない。」
と、大激怒しちゃうの。
オッパとナジョンは、膝をついて
「２人で幸せになります。」
って、許しを乞うんだけど、
すぐには許してくれそうにないアッパ。
その後、ベランダでコーヒーを
飲むナジョンとオンマ。
「オッパが好き？最初に付き合う話
をした時もオンマは応援してくれた。」
と言うナジョンに
「ジェジュンは私の息子だもの。」って
答えるオンマ。
「交際を認めて貰おうとジェジュンが
来た日。私はうれしくて、ありがたくて
トイレでこっそり泣いたの。」
「だらしなくて口が悪くて堅物に見える
けど、心根は優しい子よ。しっかりした
大人だわ。」
オンマがこんな風に思ってることを
ナジョンにちゃんと伝えてくれるのが
うれしいな。
ここでオッパが、ナジョンとの交際を
はじめてアッパとオンマに打ち明けた
時の回想シーン。
オッパの話を聞いて、黙って、部屋を
出ていってしまうアッパ。
でもオンマは、すみませんと謝るオッパに
「私の息子。頑張りなさい。応援する。」
と言ってくれるの。
そして、オッパが「神経外科」に進むこと
を知るオンマ。
幼い頃に亡くなったナジョンの実兄で
オッパの親友だったテフン。
そのテフンの病気のことがあり、
オッパが「神経外科」を選んだことが
申し訳なくて、でも、ありがたくて
涙を流すオンマ。
そんなオンマを、オッパが優しく
抱きしめるんだけど。
このあと、若くして、オッパの実母は
亡くなってしまうので、それを知って
からのこのシーンは、グッとくるもの
があります。
２００２年２月
手術を決断したチルボンは入院中。
寝ているチルボンの部屋に食事を
運んでくるオッパ。
あれから２年か。
笑顔の２人が早く見たいな。
２００２年３月
結婚を反対されて以来、
アッパと気まずい日々が続く中
なんとか結婚を認めて貰おうと、
がんばるオッパ。
失敗して墓穴掘ってる(笑)
２００２年４月
まだ入院中のチルボンの病室に集まる
下宿生たち。
チルボンもだいぶ回復している様子。
２００２年６月
まだまだがんばるオッパ(笑)
アッパの買い物を手伝います。
「彼でしょ？いつも自慢してる
娘婿になるお医者さん。」という
お店の人の発言に超ほっこり。
アッパありがとう(*´∀｀*)
２００２年６月１８日
(結婚式の４日前)
サッカーワールドカップ
韓国・イタリア戦開始１０分前
勝敗をかけて盛り上がる新村下宿。
久しぶりに全員集まって、テレビを
見るこの感じ。
なんか、懐かしいな(T_T)
あいかわらず、チキン調達人の
チルボン。退院できてよかった(^^)
このサッカーの応援シーンが
結構長いのですが(^_^;)
私的見どころは、やはりオッパと
チルボンの雪解け。
この２人なので、バチバチするのは
あいかわらずなんだけど、
今までのような胸がギュッとなる
ヒリヒリじゃなくて、
兄弟がじゃれてるぐらいの感じまで
関係が戻りつつあるのがうれしくて。
チルボンがさ、スレギのことを
思わず「ヒョン」っていうところが
最高です(*´艸｀*)
あとね。ちょうど８年前の同じく
６月１８日の韓国・スペイン戦の時
の下宿(第６話参照)を思い出しちゃうな。
あのときは２０歳だった下宿生たち。
今はみんな就職して、結婚してる人も
いるし、それぞれいろいろあったけど
みんな、大人になったね(T_T)
そして、明日とうとう、最後の
下宿生ヘテも出ていくことになり、
その晩はみんな下宿に泊まることに。
朝起きると、下宿名物のオンマの
大量の手料理がずらり。
新村下宿の最後の食事風景。
いつもの席に座って、みんなが
「アボジ」「オモニ」って声をかける
のが、グッとくる(T_T)
そして、アッパとオンマが
「チルボン、もっと食べろ」とか
「ユンジン、残さずに」って言うのを
聞くのも、これが最後だと思うと
すごく寂しいな。。
ヘテは部屋で引っ越し準備を。
ずっとサムチョンポと相部屋だった
ヘテ。実は布団は、サムチョンポの
実家から送られてきた布団。
第１話で、ソウルに来た不安と高揚感
でいっぱいのサムチョンポを包んで
くれた布団は、そのままヘテに
引き継がれました。
この２人の最初も懐かしいな。
こんなに仲良しになるなんて。
布団を一緒に包む２人が微笑ましい(^^)
ヘテが、その頃、流行りだした
デジカメで写真を撮ることを提案。
いつでも流行に敏感なヘテ(^^)
そして、また何か企んでるアッパ。
やめたほうがいいと思うな(笑)
最後まで芸が細かいです(^o^)
新村下宿最後の記念撮影。
この並び、大好き。
１人１人の青春が、それぞれ丁寧に
描かれて、この場所・この瞬間に
たどり着いた感じがするし、
これからの未来も明るく感じさせて
くれるところが好き。
みんなの『アボジとオモニ』も
ちゃんといるしね。
みんなとってもいい笑顔です(*^^*)
そして、最後のサムチョンポの
ナレーション。
長いけど、そのまま載せておきます。
２００２年６月１９日
新村下宿は最後の日を迎え
俺たちは最初で最後の
下宿生となった
平凡な日々だった俺の２０歳
一千万都市ソウルでの
奇跡のような出会い
俺たちの青春をにぎやかで
特別なものにしてくれた場所
俺たちはここで輝く時間を
過ごした
泣いたり 笑ったり
再会 別れ 胸の痛みも
思い出も出会いも恋も
それぞれに違うけれど
俺たちは同じ時間と空間にいた
まるで奇跡のように
ここでチキンを買いに行った
チルボンの１シーンが挿入されます。
階段のところで、女性と激突する
チルボン。飛び散るチキン(笑)
その女性がチョン・ユミで、
チルボンとのこれからを予感させる
感じになってます(〃∇〃)
チョン・ユミ大好きなので
この登場はとっても嬉しかった(^^)
チョン・ユミも方言を話して、
脱げちゃったタルタリ(サンダル)
を連呼しながら探すんだけど。
以前、ナジョンも使った時に
チルボンが笑った「タルタリ」。
実は別の意味があるんですが
ここでは、とても書けない(笑)
気になる方はググッてみて下さい。
今は作り笑いもできる
サラリーマンだが
これでも韓国最初の新人類
Ｘ世代だった
雷を落とす
平凡な主婦になったが
かつては追っかけに命を掛ける
熱血少女だった
人類史上 俺たちだけが
アナログとデジタルの両方を
経験した世代だ
７０年代の音楽と８０年代の映画を
バカにしていた自分を反省する
なぜならそれらは上の世代の
青春であり 時代だったのだ
若くない年になった今
それがわかる
２０１３年１２月２８日
年が明ければ俺たちは４０歳になる
韓国のすべての４０歳たちよ
９０年代が終わり
厳しい時代を乗り越え
頑張ってきた仲間たちに
言葉を捧げよう
カッコいい時代だったことを
青春が輝いていたことを
恋に悩んだことを覚えているか？
俺たちはよい年を重ねてきた
また苦しい時代が来たとしても
泥臭いほど熱く生きていこう
純粋さゆえに
ほろ苦さが残るあの時代
聞こえるか？では応答せよ
俺の９０年代よ
− 完 −
お、お、終わりました。
長かったけど、楽しかった(^^)
「応答せよ１９９４」
今まで何度も見てきたけど、
笑って、泣いて、キュンとして、
あらためて、やっぱり大好き。
これまで散々好きなところを
書き散らかしてきたので(笑)
ここはあっさり終了しますね。
なるべく、フラットに書こうと
思っていたんですが。
好きなシーンはしつこく書いて
しまったし(笑)
書いた時の気分で、かなり
テンションが変わってたり(^_^;)
あくまで私の感想なので、全然違うと
思ったら、華麗にスルーして下さい。
「１９９４」の、やたり長い、
時にウザすぎる、振り返りブログ。
もしかしたら誰も読んでないかもと
ずっと不安だったとき
ある日、とっても温かいメッセージ
を頂き、ほんとにうれしかったです。
すごく励みになって、最後まで書く
ことができました。
改めて、ありがとうございました(^^)
ほかにも、もし少しでも読んでくれた
方がいらっしゃいましたら、ほんとに
感謝ですm(_ _)m
ちなみに今回は、dtv版を視聴しました。
配信先によって、訳とか違ってたりする
のかな？よくわからないですが。
dtvさんも配信ありがとうございます！
最後まで、長くてすみません(^_^;)