今日は初めて英語のミーティングに出席しました。

社長、副社長がいて、緊迫感のある会議でした。

 

I attended an English conference for the first time.

There was a president and a vice president, and it was a tense conference.

 

私は英語が話せないので、他のメンバーが発言しているプレゼンを聞いているだけでしたが

何を話しているのか聞き取ることが出来なかったです。

 

I cann't speak English,I just listened to the presentations that other members are speaking,

I can't listened things that other members are speak.

 

とても悔しいです。

英語が話せない、英語が聞き取れないだけで

仕事に参加出来ないことが。

 

I am frustrated.

I can not speak English, I just can not hear English
I can not participate in work.

 

この経験は私に英語を勉強させる後押しをしてくれたように感じます。

 

This experience helped me to study.

 

ただが英語ですが、されど英語です。

英語が話せなくても生活は出来ますが、

英語が話せたら世界は広がります。

 

It is only  English,but it is English.

Even if I can not speak English, I can still live

If you can speak English, the world will expand.

 

改めて今年の目標を英語で会話が出来るとしたいと誓いました。

I sweared that I would like to be able to speak in English this year's goals again.

 

それではまた。

See you later.