2011年9月の画像｜ご苦労さんでした。