새해 복 많이 받으세요
セヘ ボッ マニ パドゥセヨ
今日は
ソルラル(旧正月)
でしたね😊✨
我が家は、元旦とは別に旧正月から新年スタート、馴染みの神社で祈願する事を３年前から恒例行事に取り組んでます
もちろん三が日も神社へお参りしたりするのですが
おみくじだけは引きません
なので旧正月まで運気の確認はお預けです
笑
ただ今日は、どうしても予定が合わず馴染みの神社へ行けなかったので。。すごく心残りです
なんせ自宅から1時間ほどの距離なので、少し移動が大変なのです。。近場の神社に行くことも大切なのでそれも考えたのですが、バタバタ込み合い断念
晴天で祈願日和だったのに～
韓国のお仕事先の方にご挨拶を済ませ、息子ちゃんの休暇タイム(公園)に付き合い、家の掃除に、合間の仕事、ご飯の用意。。。気付けば夜でした
また改めて神社へ出向きたいと思います
새해 복 많이 받으세요
セヘ ボッ マニ パドゥセヨ
新年あけましておめでとうとも捉えるこの言葉
実は【新年もたくさんの福を受け取ってください】って意味なのですすてきっ
日本は新年となれば明けまして～から始まりますが
韓国語では年が明けたという意味がどこにも入っておらず、年末からでも年始からでもどちら共に利用が出来る言葉なんだそうです
Google調べ🔍️
それでは皆様、本年も素敵なお年となりますように
おやすみなさいませ～