くじけないで

CSで放送された『くじけないで（日本語字幕付）』を見ました。


洋画の字幕付を見たことあるけど、日本映画の字幕付って初めて見たのでどうなんだろうと思ったけど、 出演者の言葉を全部訳すのではなく、見る人にわかりやすく訳すんだなぁと思いました。


ほとんどは出演者の言葉を訳してあるんだけど
例えば、一流新聞と言う言葉を新聞と訳していました。


日本語字幕が付くことによって、より映画の内容がわかった気がします(^-^)

のんびり

今日は、久々に🏠でのんびりしていました😊


毎週、休日は忙しくて、ゆっくり寝ることができなかったので、今日は普段より寝ることができた😆



映画『クローバー』完成披露試写会行きたかったけど、今日その様子が放送されて、久々に見たゆーちゃん・・・かっこ良かった😍


スーツの似合う男になったんだね😌



映画の公開が楽しみです😊

晴れて暑い☀

曇ひとつない空‼


仕事なんてしたくな～い(笑)


こんな時は、空見て深呼吸かな(^_^)v

エキストラ

今日は、電車のお客さんでした。


女優さんは知っているけど、相手役の俳優さんは知らなかった😅


でも、ネットで調べて見ると、見ていたドラマに出ていた俳優さんでした😲