４次元の因数分解で困った

下記式の因数分解で困りました。

私の（間違った）回答

∵の部分が間違ってるらしいのですが
どうしてもわかりません。
 

＜2020/5/9 追記＞
プロの講師のA.F.氏よりアドバイスがありました。

という因数分解をすればできるとのことでした。
複雑に考えすぎました！