12日深夜に放送された、ライトノベルが原作のアニメ「さくら荘のペットな彼女」(MBS、TOKYO MX等)の一場面がネット掲示板やツイッターで物議を醸している。
そ
の理由は、原作の中で「シンプルなお粥」としか書かれていない料理が、韓国料理の「サムゲタン」(鶏の中にもち米などを入れて煮込んだ料理)として登場し
た場面にある。日本でいう「お粥」を連想していた原作ファンのみならず、アニメで初めてこの場面を見たというネットユーザたちからも戸惑いの声が挙がっ
た。
ネット掲示板やツイッターでは、「これはひどいな」「最大の問題は改変する必要性が1ミリもない部分ということ」「普通におかゆだし
てればよかったのにw」「こんなん宣伝にもならんし、目的が不明すぎてほんと不愉快」「アニメ見てないけど、制作スタッフがどういう奴らか想像はできる
な」と、理由なき韓国料理の登場にアニメの視聴者以外からも怒りの声が殺到し、炎上状態となった。
一方で「なんで急にサムゲタン?と思っ
たが、暴れるほどのことかと」「『女子が喜ぶ豪華なお粥』ってただの記号だよ」と、この「炎上」を冷ややかに見る声もある。中には、同アニメで韓国料理が
登場した背景を「韓国の下請けに出したらこうなって戻ってきちゃったみたいなところが真相なんだろうか」「作るのが仁(同アニメの登場人物)なのも、OL
とかとつき合って韓国料理屋とか行っててそういう女性が喜ぶ・美容にいい料理に詳しいってことだろう」と推測するツイッターユーザもいた。
http://news.livedoor.com/article/detail/7136105/
突如サムゲタンブームが発生!?
韓国では定番のスープ料理「サムゲタン」が芸能人たちの間で突如ブームとなっているようだ。だが、ネット上ではそうした動きに対し「これが今年の流行語のステマか」と疑惑が浮上している。
11月6日からの1週間で「サムゲタンを食べた」とブログで報告をしたのは、道重さゆみ、田中れいな、市井紗耶香のほか、高橋名人、伊藤れいこの5人だ。
芸能人のブログについて、2ちゃんねる・ニュース速報板「【ステマ】アメブロで芸能人が一斉に韓国料理のサムゲタンを食べたと報告」では、「露骨過ぎんぞ
w」「もうちょっとうまくやれよ」「もう確定だろこれ」とステマを疑う声があがった。一方で、「道重と田中は仕事で韓国行っただけだよ」という指摘や
「一斉にってたった5人かよw
一週間近い開きもあるし
しかも上の二人(※道重と田中)は同じグループで韓国行っての昼飯じゃねーかw」
という冷静な声も飛び交っているものの、結論は出ていない。
しかし、これ以上にネット住民たちが大きな疑問を抱いたのは13日に放送されたアニメ「さくら荘のペットな彼女」(TOKYO
MXテレビ・大阪・毎日放送他)のワンシーンだ。原作の描写では「シンプルなおかゆ」と書かれている何気ない食事の場面だが、アニメ版ではメニューがわざ
わざ「サムゲタン」になっていたのだ。このことが、ネット上で指摘されると、「何故サムゲタン!?」と一気に話題が拡散した。2ちゃんねるのアニメ板のス
レッド「さくら荘のペットな彼女 17匹目」では
「ていうかサムゲタンってそんなに有名な食べ物なのか
調べたら韓国の料理らしいが」
「原作でもサムゲタンなの?」
と違和感を示した人が続出。そして、原作から変更しているとわかると
「なんでいらんことするかなぁ
お粥のままでよかったやんか」
「なんでお粥からサムゲタンに変わるんだよw 」
「ア二メも原作も好きな普通のファンだけど
わざわざサムゲタンに変える意味はねーなww」
と話題は作品の内容から「サムゲタン」に集中していった。
http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/jikenbo_detail/?id=20121119-00026891-r25
2012-10-13
佐々木希 「頂いた参鶏湯を早速頂きました♪寒くなってきたから身体にも心にも染みましたd( ̄  ̄)」
http://ameblo.jp/sasaki-nozomi/entry-11378719861.html
2012-11-05
城咲レシピ~簡単参鶏湯|城咲仁 オフィシャルブログ
http://ameblo.jp/shirosaki-jin/entry-11397232200.html
2012-11-06
道重さゆみ 「お昼ご飯、サムゲタンでしたっ。とり肉やわらかぁいですねっ」
http://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11397959175.html
2012-11-06
へっへっへ|田中れいなオフィシャルブログ
http://ameblo.jp/tanakareina-blog/entry-11397894608.html
2012-11-09
今日のお昼は、参鶏湯|高橋名人オフィシャルブログ
http://ameblo.jp/meijin16shot/entry-11400177122.html
2012-11-10
サムゲタン…☆|市井紗耶香オフィシャルブログ
http://ameblo.jp/ichii-sayaka/entry-11400822044.html
2012-11-12
~高麗漢方参鶏湯~|伊藤れいこオフィシャルブログ
http://ameblo.jp/ito-reiko/entry-11402584936.html