春のソウルで遊ぼうツアー② チムジルバン編
更新のスピードがだいぶ遅くなっていますが、ソウルの旅の続きを紹介
ソウル滞在中に毎日通ったチムジルバン!?の紹介します
シェルビル炭火釜サウナ
(詳細はソウルナビさんに紹介されてます)
http://www.seoulnavi.com/beauty/144/
言葉がわからなくても、なんとかなるさーとチャレンジャーなわたしたち夫婦は、韓国に来たなら地元の雰囲気を味わいたいと、日本位人向けの観光のサウナよりも地元のサウナに行くことに。
ホテルの裏にあったサウナ。
2日目の朝、寝起きでパジャマのまま行ってきました。
日本語で書かれたメニューがあり、身振り手振りで伝え、なんとか入ることができました。
入場料はひとり7000ウォン(500円くらい)(^ー^)ノ
男女分かれて、脱衣所にきてみたが、表示は全部ハングル‥
アカスリをして欲しいけど、システムがわからず、はだかでウロウロ。
なんとかおばちゃんに伝わって、前の人を見学しながらしばらく待つ。
まさに「まな板の鯉」って感じ(意味は違うけど)
ブラとパンツのおばちゃんがゴシゴシ身体中を洗ってくれる。
最初はちょっと恥ずかしかったけど、すぐに慣れ、されるがままに転がされる。
するとびっくりなほど、出てくる出てくる!(◎_◎;)
こんなにアカがあったとは、自分でも驚きでした!
価格は前払いで15000ウォン(1000円ちょっとくらい)
すべすべになったぁー満足。満足。
すっかりも目も覚め、外でダンナちゃんに会い、どうだったか聞くと、男性も同じような感じだったとか。
これも韓国の文化なんですね。いいー文化だと思いました。
地元に愛されるサウナをすっかり気に入ったわたしたちは、帰国までの3日間通い続けましたとさ。ちなみに日曜の朝は激混み。でもそれも面白かった。
体の芯から温まるし、目も覚めて、スッキリして一日をスタートできたので、ちょーおすすめです。価格も良心的だし。
リピートしたいそんなサウナです。
iPhoneからの投稿

ソウル滞在中に毎日通ったチムジルバン!?の紹介します

シェルビル炭火釜サウナ
(詳細はソウルナビさんに紹介されてます)
http://www.seoulnavi.com/beauty/144/
言葉がわからなくても、なんとかなるさーとチャレンジャーなわたしたち夫婦は、韓国に来たなら地元の雰囲気を味わいたいと、日本位人向けの観光のサウナよりも地元のサウナに行くことに。
ホテルの裏にあったサウナ。
2日目の朝、寝起きでパジャマのまま行ってきました。
日本語で書かれたメニューがあり、身振り手振りで伝え、なんとか入ることができました。
入場料はひとり7000ウォン(500円くらい)(^ー^)ノ
男女分かれて、脱衣所にきてみたが、表示は全部ハングル‥
アカスリをして欲しいけど、システムがわからず、はだかでウロウロ。
なんとかおばちゃんに伝わって、前の人を見学しながらしばらく待つ。
まさに「まな板の鯉」って感じ(意味は違うけど)
ブラとパンツのおばちゃんがゴシゴシ身体中を洗ってくれる。
最初はちょっと恥ずかしかったけど、すぐに慣れ、されるがままに転がされる。
するとびっくりなほど、出てくる出てくる!(◎_◎;)
こんなにアカがあったとは、自分でも驚きでした!
価格は前払いで15000ウォン(1000円ちょっとくらい)
すべすべになったぁー満足。満足。
すっかりも目も覚め、外でダンナちゃんに会い、どうだったか聞くと、男性も同じような感じだったとか。
これも韓国の文化なんですね。いいー文化だと思いました。
地元に愛されるサウナをすっかり気に入ったわたしたちは、帰国までの3日間通い続けましたとさ。ちなみに日曜の朝は激混み。でもそれも面白かった。
体の芯から温まるし、目も覚めて、スッキリして一日をスタートできたので、ちょーおすすめです。価格も良心的だし。
リピートしたいそんなサウナです。
iPhoneからの投稿
春のソウル旅行 ① 出国〜ソウル到着
春休みはどこかへ旅したいねという会話がきっかけで企画した「ソウルで満喫アー」の様子を書きまーす🎶
2012年3月29日(木)
今回は関空→ソウルのJALパックのツアーを選択✈
那覇からも行けるけど、春休みということもあり、値段が倍以上違うので、おともでマイルを利用して、国際線にも乗り換え簡単な関空を選びました✨
4時間くらいトランジットもあったので、一駅のりんくうタウンでブラブラ。桜は咲いてないけど、ポカポカ陽気で気持ちよかった🌸
再び関空に戻り、JAL便でソウルへ。1時間45分の空の旅✨✨
国際線でビールを飲めると知ったダンナちゃんはご機嫌🎶(笑)🍺
金浦国際空港に到着🇰🇷
ガイドさんが迎えてくれ、ソウル市内へ移動の中外の景色を見ていると、日本と似ている感じ☺
30分ほどでソウル市内へ到着🌙
お決まりの東和免税店でちょっとだけコスメを買って、おまけをもらった。ラッキー☆
明洞へ移動し、無料のオプションでついてたチゲを夕食に食べる♥
辛くていい汗がいたけど、美味しかったぁ。韓国って感じ🇰🇷🇰🇷
ホテルは明洞から地下鉄で3駅とちょっと離れた往十里(ワンシムニ)にある「ホテルビジョン」でした🏢
ガイドさんが親切で、地下鉄の乗り方を教えてくれたおかげで、うちのガイド担当も地下鉄完全マスター!!これで地図片手にどこまでも行ける!!
夜は東大門でぶらりとショッピング🎶
遅くから行ったのに、人が多くて活気がある街。日本でいう渋谷??みたいな雰囲気🗼
ファッションビルでは何も買いきれず、露天で売ってるものはニセモノだらけだし、歩き疲れたということで、屋台でポテトドッグを食べ、ホテルへ帰るわたしたち🍔
しにても、ハングル文字がいち文字も読めないし、理解できない💦
こんなんで大丈夫なのかな💨
帰りの地下鉄で見た光景は、ほとんどの人がスマホでビックリ。おじぃもおばぁも若者もちびっこもみーんなスマホ📲
あと5年後には日本もこうなりそう。言葉はわからないけど、異文化に触れるって面白いねぇーと二人で話しながら帰宅👯
まだまだ知らない世界がたくさんあります。日々勉強です✨
大満足なソウルの旅初日。2日目につづく‥
iPhoneからの投稿
2012年3月29日(木)
今回は関空→ソウルのJALパックのツアーを選択✈
那覇からも行けるけど、春休みということもあり、値段が倍以上違うので、おともでマイルを利用して、国際線にも乗り換え簡単な関空を選びました✨
4時間くらいトランジットもあったので、一駅のりんくうタウンでブラブラ。桜は咲いてないけど、ポカポカ陽気で気持ちよかった🌸
再び関空に戻り、JAL便でソウルへ。1時間45分の空の旅✨✨
国際線でビールを飲めると知ったダンナちゃんはご機嫌🎶(笑)🍺
金浦国際空港に到着🇰🇷
ガイドさんが迎えてくれ、ソウル市内へ移動の中外の景色を見ていると、日本と似ている感じ☺
30分ほどでソウル市内へ到着🌙
お決まりの東和免税店でちょっとだけコスメを買って、おまけをもらった。ラッキー☆
明洞へ移動し、無料のオプションでついてたチゲを夕食に食べる♥
辛くていい汗がいたけど、美味しかったぁ。韓国って感じ🇰🇷🇰🇷
ホテルは明洞から地下鉄で3駅とちょっと離れた往十里(ワンシムニ)にある「ホテルビジョン」でした🏢
ガイドさんが親切で、地下鉄の乗り方を教えてくれたおかげで、うちのガイド担当も地下鉄完全マスター!!これで地図片手にどこまでも行ける!!
夜は東大門でぶらりとショッピング🎶
遅くから行ったのに、人が多くて活気がある街。日本でいう渋谷??みたいな雰囲気🗼
ファッションビルでは何も買いきれず、露天で売ってるものはニセモノだらけだし、歩き疲れたということで、屋台でポテトドッグを食べ、ホテルへ帰るわたしたち🍔
しにても、ハングル文字がいち文字も読めないし、理解できない💦
こんなんで大丈夫なのかな💨
帰りの地下鉄で見た光景は、ほとんどの人がスマホでビックリ。おじぃもおばぁも若者もちびっこもみーんなスマホ📲
あと5年後には日本もこうなりそう。言葉はわからないけど、異文化に触れるって面白いねぇーと二人で話しながら帰宅👯
まだまだ知らない世界がたくさんあります。日々勉強です✨
大満足なソウルの旅初日。2日目につづく‥
iPhoneからの投稿
wedding party in okinawa
急に寒くなってきた宮古島です
週末は友人の結婚式に参加してきました
沖縄の結婚式は新郎新婦を祝福して、幸せを願うのはもちろんですが、新郎新婦を中心としたつながりを感じるとこのできる場でもあります
余興でダースベーダーが出てきたりして盛り上がりました。
本格的でビックリ
会場にもいたるところにこだわりがあり、お二人らしいステキな式でした
久しぶりに会えた職場の先輩方もいて、同窓会みたいで楽しかった
楽しすぎて、3次会が終わったのが朝の5時‥

久々に朝まで起きてしまいました(笑)
本当にお似合いのお二人で、幸せをお裾わけしてもらった感じです
やっぱり結婚式はいいですね
次は誰かなぁー
末永くお幸せに
今日も読んでくださり、にへーでーびる
感謝
感謝
ありがとうございます
iPhoneからの投稿

週末は友人の結婚式に参加してきました

沖縄の結婚式は新郎新婦を祝福して、幸せを願うのはもちろんですが、新郎新婦を中心としたつながりを感じるとこのできる場でもあります

余興でダースベーダーが出てきたりして盛り上がりました。
本格的でビックリ

会場にもいたるところにこだわりがあり、お二人らしいステキな式でした

久しぶりに会えた職場の先輩方もいて、同窓会みたいで楽しかった

楽しすぎて、3次会が終わったのが朝の5時‥


久々に朝まで起きてしまいました(笑)
本当にお似合いのお二人で、幸せをお裾わけしてもらった感じです

やっぱり結婚式はいいですね

次は誰かなぁー

末永くお幸せに

今日も読んでくださり、にへーでーびる

感謝
感謝
ありがとうございます

iPhoneからの投稿













