試験が全部終わって、夏休みになりましたー!やったー!
今回は試験やレポートだけじゃなくкурсовая работа(クールサヴァヤ ラボータ/学年末レポート)もあったので
合計でレポートが6つでした。
先生が突然「来週レポート書いてきてね」っていうのが一番怖い。
そりゃみんなはすぐ書けるんだろうけど、外国人のわたしがそんな簡単に書けると思うなよ!と。
わたしだって日本語でいいなら何枚でもすぐに書けるけどさー!
今回は現代建築のプレゼンや表作り、現代科学のレポートがつらかったです。
特に現代科学はわたしの範囲外なのでなにがなんだか。
結局ニコラ・テスラと彼の発明について10枚ほど書いたんだけど、
電流とかコイルとか、知らない単語が多かったのですごく時間かかりました。。
同じグループのクリスティーナやニーナ、2人のナースチャのおかげで
表も無事完成し、すべての先生からいい成績をもらえました。
本当によかった。助かりました。
一年経ってようやくクラスメイトと話をすることができるようになった。
何度も辞めたいと思って、2月の新学期は学校辞めるためにモスクワに戻ったけど
辞めなくてよかった。
頑張ってよかったです。
2年目も頑張ろう。
ではしばしの休暇に入ります( ´ ▽ ` )ノ
8月まで、3ヶ月しっかり満喫しまス!!!!!
今回は試験やレポートだけじゃなくкурсовая работа(クールサヴァヤ ラボータ/学年末レポート)もあったので
合計でレポートが6つでした。
先生が突然「来週レポート書いてきてね」っていうのが一番怖い。
そりゃみんなはすぐ書けるんだろうけど、外国人のわたしがそんな簡単に書けると思うなよ!と。
わたしだって日本語でいいなら何枚でもすぐに書けるけどさー!
今回は現代建築のプレゼンや表作り、現代科学のレポートがつらかったです。
特に現代科学はわたしの範囲外なのでなにがなんだか。
結局ニコラ・テスラと彼の発明について10枚ほど書いたんだけど、
電流とかコイルとか、知らない単語が多かったのですごく時間かかりました。。
同じグループのクリスティーナやニーナ、2人のナースチャのおかげで
表も無事完成し、すべての先生からいい成績をもらえました。
本当によかった。助かりました。
一年経ってようやくクラスメイトと話をすることができるようになった。
何度も辞めたいと思って、2月の新学期は学校辞めるためにモスクワに戻ったけど
辞めなくてよかった。
頑張ってよかったです。
2年目も頑張ろう。
ではしばしの休暇に入ります( ´ ▽ ` )ノ
8月まで、3ヶ月しっかり満喫しまス!!!!!






