いつも、宙翻訳をご覧くださる皆さま

初めて宙翻訳をご覧くださる皆さま

ありがとうございます♪

本年もどうぞ、宙の動きと共に

月翻訳をよろしくお願いします♡

2026年1月3日 午後7時2分 

蟹座♋︎14度で今年、最初の満月を迎えました
◯北東の大きな暗い空間に
        向いているとても年をとった男

このシンボルの「北東」は

まだ見えぬ新しい未来霊性、試練、始まり

「大きなくらい空間」は

形にならないこと、コントロールできない領域

そこを向いている「年をとった男」は

長い人生の中で積み重ねた経験と知恵の象徴

これから、試練や未知の世界への挑戦

知識や経験があっても新たにスタートする

今までの人生に執着することや

今いる世界を手放す決心をしていく満月




もし、今、新たな一歩を迷っているのならば


執着ではなく自立


自らの経験や知識を元に自ら旅に出て


新たな世界を開拓する 


そんな誓いを立ててみてくださいね!


家族や大切な人と重なり合う時間で


改めてわたしを見つめた時


本当に今、わたしにとって生きやすい場所か


心地よい場所かが見えてきます。


この一年の始まりの満月


まだ、見えない未来について


わたしの声に静かに耳を傾ける時間です。


これまで、一人一人が生きてきた


人生の土台を信頼して


新しい未来に想いを馳せる満月を


お過ごし下さい。


愛と感謝をおくります♪


良い満月の夜をお過ごし下さい♡