SP
☆Yi WANG(CHN) 57.25
「Peer Gynt Suite」
スタート前からかなり緊張していた様子。
ジャンプがあまり決まらず残念。
☆Sergei VORONOV(RUS) 73.58
「Russian Sailor Dance by Reinhold Gliere」
ボーダー長袖Tシャツ、黒パンツ、黒手袋。
４－３が４－２になってしまったくらいでほぼノーミ
スの演技。
早い曲調に合わせて細かく力強いステップ。
フィニッシュ後、ガッツポーズ。得点を見て「オーオ
ーオー」と喜んでいた。
☆Jinlin GUAN(CHN) 55.97
「Dance Macabre」
黒のつなぎ、白やラインストーンで骨のような模様。
四回転転倒、３Aが２Aに、２－３以上でなくてはな
らないコンビで１－３の為ノーカウント。
かなり悔しそう。
☆Nan SONG(CHN) 70.86
「The Middle East Side」
紺～黒のグラデ長袖衣装。襟は黒。V字に白の装飾。
黒パンツ。全体的にラメ。
四回転転倒したのみで他は決めてきた。
やっぱり他の中国選手とは比べられないくらい落ち着
いていた。
☆Kevin REYNOLDS(CAN) 69.87
「Chambermaid Swing」
昨シーズンと同じプログラム、同じ衣装。
四回転転倒、３Aステッピングアウトでかなり悔しそ
う。
☆Brian JOUBERT(FRA) 63.27
「Genesis,Aerodynamic」
昨シーズンと同じプログラム、スケスケ衣装。
４－３が３－３に。３Aお手つき。
ジャンプが全て終わったあともフィニッシュ後も笑顔
はなかった。
ブライアン復活と思っていたらベストな演技でなくて
残念。
☆Adam RIPPON(USA) 71.81
「Nessun Dorma by Giacomo Puccini」
黒長袖シャツ、襟と袖の縁取りとボタン部分が白。
ラインストーン付き、黒パンツ。
髪の毛クルクルリッポン君ではなくなってしまった。
転倒はあったけど、リッポンルッツ（両手上げ）見
られて良かった。
次こそはベストな演技を見せてほしい。
☆Tatsuki MACHIDA(JPN) 83.48
「F.U.Y.A by C2C」
時間をかけてスタート位置に。
気迫のある素晴らしい演技だった。ノーミスに見え
たけどフィニッシュ後、苦い表情だった。
でも今までの選手の中で一番の滑りだった。
得点を見て初めて満面の笑み。
☆Daisuke TAKAHASHI(JPN) 84.79
「Rock`n`Roll Medley, The Stroll」
赤ジャケット（黒ライン入り）中は黒のキラキラ。
黒パンツ。
転倒は無いけどクリーンな四回転ではなくて残念。
３Aは凄くキレイでカッコ良かった。ステップは追う
と目が回ってしまうくらいクルクル、クネクネ。
素敵だった。
フィニッシュ後は舌を出して少し悔しそうだった。
SPを終えての結果
1.Daisuke TAKAHASHI(JPN) 84.79
2.Tatsuki MACHIDA(JPN) 83.48
3.Sergei VORONOV(RUS) 73.58
4.Adam RIPPON(USA) 71.81
5.Nan SONG(CHN) 70.86
6.Kevin REYNOLDS(CAN) 69.87
7.Brian JOUBERT(FRA) 63.27
8.Yi WANG(CHN) 57.25
9.Jinlin GUAN(CHN) 55.97
インタビューより
MACHIDA
-PB更新でそんなお気持ちですか？-
「あの点が出るとは思ってなかったので正直、本当にび
っくりしています。ここに来る前までスケートのコンデ
ィションがあまり良くなくてその中でどこまでできるか
が自分の挑戦だったんですけど、良い方向に流れて良か
ったです。でも、今日、終わった事はもう忘れて、明日
次第なので頑張りたいと思います」
-アメリカで表彰台に乗ってそれが今回プレッシャーに
なったのでしょうか？いかがですか？-
「アメリカ大会でのメダルは僕の中では消えています。
今までの僕だったらそれに浮かれて墓穴を掘っていたと
思うのですが、そうそういう失敗をしたくないので崖っ
ぷちだと思ってやりました」
-明日に向けて一言-
「明日はどんな順位になるかわからないですけど、僕ら
しい演技を皆さんにお届けできるように頑張りたいと思
います」
TAKAHASHI
-SPいかがでしたか？-
「四回転の失敗とスピンの入りを失敗してステップもき
っちり踏めなかったとか課題が残って悔しいですね」
-その中でもしっかり演技を見せてくれたと思うのです
が・・？-
「プログラムの変更がかなりあったので練習不足もあっ
たんですが動きが全然良くなかったので100%には程遠い
かなと思います」
-フリーに向けて一言-
「フリーの方が自信があると思うので、落ち着いて四回
転に集中して、あとはのびのびと自分らしい演技ができ
ると良いなと思います」
FS
☆Jinlin GUAN(CHN) 115.07
「Percussion Carmen」
全体黒のつなぎ、左だけ襟あり（赤）
白やラインストーンで斜線。
後半に入ると明らかに疲れているのが見えてジャンプ
も予定通りに決められなかった。
☆Yi WANG(CHN) 131.02
「Nothing Eles Matters, One by Metallica」
黒長袖シャツ、黒パンツ。
肩、袖にビジュー沢山でキレイ。
シャツ全体にもラメ。
四回転が成功したし好調な出だしではあったけど、他
のジャンプで少しのミスあり。
後半疲れが見えたのもあるけど、ほとんど表情がなか
った。
☆Brian JOUBERT(FRA) 体調不良により棄権
☆Kevin REYNOLDS(CAN) 128.37
「Cncerto No.4 by Andre Mathieu」
白シャツだけど肩から袖にかけてグレー～白のグラ
デ。白手袋。ベロアベスト。ダークグレーパンツ。
四回転は三回入れる予定だったけどサルコウは両足、
次は成功ならず、最後は回避。
クリーンなジャンプができればもっと得点が伸びるの
に。。
☆Nan SONG(CHN) ６分間練習中にリッポンと衝突し棄権
☆Adam RIPPON(USA) 133.67
「The Incredibles by Michael Giacchino」
黒シャツ、グレーパンツ、シャツの前後にビジュー。
数分前におきた出来事がどのくらい彼に影響するのか
誰もが心配したとおもうけど、いくつかのミスと危な
っかしい着氷があるくらいだった。
リッポンルッツも良かったし、終わった瞬間は笑顔だ
った。
☆Sergei VORONOV(RUS) 144.03
「Romeo and Juliet」
スケスケ衣装、黒パンツ、黒手袋。
ジャンプは流石の安定感。
もう全てにおいて安定してる選手だと思う。
ノーミスで終えられたかな？
本人もとても嬉しそうで良かった。
キスクラでガッツポーズ、満面の笑み。
☆Tatsuki MACHIDA(JPN) 153.44
「Firebird」
四回転転倒。あとのジャンプは成功。
技はもちろんのこと、表情も１つ１つの振付、つな
ぎも本当に素敵。
それでも四回転が決まらなかったからか彼に笑顔は
無かった。得点見てもあまり納得いってない様子。
☆Daisuke TAKAHASHI(JPN) 146.96
「I Pagliacci」
四回転両足、着氷乱れ、３ループで転倒。
四回転は成功するかしないか跳んでみないとわから
ないから、いつも緊張しながら見ているけど、
今回は予想外のところでミスがあったから驚いた。
彼にとっては不完全燃焼の試合になってしまったか
な。
最終順位
1.Tatsuki MACHIDA(JPN) 236.92
2.Daisuke TAKAHASHI(JPN) 231.75
3.Sergei VORONOV(RUS) 217.61
4.Adam RIPPON(USA) 205.48
5.Kevin REYNOLDS(CAN) 198.24
6.Yi WANG(CHN) 188.27
7.Jinlin GUAN(CHN) 171.04
8.Nan SONG(CHN)
9.Brian JOUBERT(FRA)
インタビューより
TAKAHASHI
-２位という結果になりましたが、ご自分ではどのよう
に受け止めてますか？-
「２位でもかなり良かったんじゃないかと思います。演
技は本当に最悪だったので、よく２位になれたとビック
リしています」
-四回転はどのような気持ちで挑みましたか？-
「調子は良くなかったので思い切りいきたかったんです
けど、緊張感や色々なものがうまくかみ合わずに中途半
端になってしまいました」
-シーズンのスタートとしてはどうですか？-
「悔しい気持ちです。次の試合まで時間が無いので挽回
したいなという気持ちはあります」
-ファイナルへの可能性はまだ残っています-
「そこは希望を捨てずに修正して、次の試合で勝ちとっ
てファイナルへ行きたいと思います。ありがとうござい
ました」
MACHIDA
-GPS初優勝おめでとうございます。今のお気持ちは？-
「ありがとうございます。フリー終わってみて、スケー
トアメリカと全く同じミスをしてしまったので、フリー
に関してはとても自分が情けないです。全然成長してな
いので、本当に反省ばかりです」
-優勝したとはいえ、やり残したことがあるという事で
しょうか？-
「そうですね、この一勝は本当の一勝だとは思ってない
ので、今度は全日本やファイナルでトップレベルの選手
と対等に戦えるように、帰ってから死ぬ気でまた努力し
ます」
-憧れていた髙橋選手に勝ったことについては？-
「髙橋選手も本調子ではなくて、とても苦しい試合だっ
たと思うんですけど、大先輩に勝てて光栄です。でも自
分の中では（試合の出来が）消化不良なので、もっと嬉
しい優勝を手に入れられるよう頑張りたいと思います」
-ファイナルでも期待しています-
「ありがとうございました」
事故や棄権の多い大会だったけど、町田君が初優勝して、
誰よりも早くファイナル行きを決めたことは凄く嬉しいです。
☆Yi WANG(CHN) 57.25
「Peer Gynt Suite」
スタート前からかなり緊張していた様子。
ジャンプがあまり決まらず残念。
☆Sergei VORONOV(RUS) 73.58
「Russian Sailor Dance by Reinhold Gliere」
ボーダー長袖Tシャツ、黒パンツ、黒手袋。
４－３が４－２になってしまったくらいでほぼノーミ
スの演技。
早い曲調に合わせて細かく力強いステップ。
フィニッシュ後、ガッツポーズ。得点を見て「オーオ
ーオー」と喜んでいた。
☆Jinlin GUAN(CHN) 55.97
「Dance Macabre」
黒のつなぎ、白やラインストーンで骨のような模様。
四回転転倒、３Aが２Aに、２－３以上でなくてはな
らないコンビで１－３の為ノーカウント。
かなり悔しそう。
☆Nan SONG(CHN) 70.86
「The Middle East Side」
紺～黒のグラデ長袖衣装。襟は黒。V字に白の装飾。
黒パンツ。全体的にラメ。
四回転転倒したのみで他は決めてきた。
やっぱり他の中国選手とは比べられないくらい落ち着
いていた。
☆Kevin REYNOLDS(CAN) 69.87
「Chambermaid Swing」
昨シーズンと同じプログラム、同じ衣装。
四回転転倒、３Aステッピングアウトでかなり悔しそ
う。
☆Brian JOUBERT(FRA) 63.27
「Genesis,Aerodynamic」
昨シーズンと同じプログラム、スケスケ衣装。
４－３が３－３に。３Aお手つき。
ジャンプが全て終わったあともフィニッシュ後も笑顔
はなかった。
ブライアン復活と思っていたらベストな演技でなくて
残念。
☆Adam RIPPON(USA) 71.81
「Nessun Dorma by Giacomo Puccini」
黒長袖シャツ、襟と袖の縁取りとボタン部分が白。
ラインストーン付き、黒パンツ。
髪の毛クルクルリッポン君ではなくなってしまった。
転倒はあったけど、リッポンルッツ（両手上げ）見
られて良かった。
次こそはベストな演技を見せてほしい。
☆Tatsuki MACHIDA(JPN) 83.48
「F.U.Y.A by C2C」
時間をかけてスタート位置に。
気迫のある素晴らしい演技だった。ノーミスに見え
たけどフィニッシュ後、苦い表情だった。
でも今までの選手の中で一番の滑りだった。
得点を見て初めて満面の笑み。
☆Daisuke TAKAHASHI(JPN) 84.79
「Rock`n`Roll Medley, The Stroll」
赤ジャケット（黒ライン入り）中は黒のキラキラ。
黒パンツ。
転倒は無いけどクリーンな四回転ではなくて残念。
３Aは凄くキレイでカッコ良かった。ステップは追う
と目が回ってしまうくらいクルクル、クネクネ。
素敵だった。
フィニッシュ後は舌を出して少し悔しそうだった。
SPを終えての結果
1.Daisuke TAKAHASHI(JPN) 84.79
2.Tatsuki MACHIDA(JPN) 83.48
3.Sergei VORONOV(RUS) 73.58
4.Adam RIPPON(USA) 71.81
5.Nan SONG(CHN) 70.86
6.Kevin REYNOLDS(CAN) 69.87
7.Brian JOUBERT(FRA) 63.27
8.Yi WANG(CHN) 57.25
9.Jinlin GUAN(CHN) 55.97
インタビューより
MACHIDA
-PB更新でそんなお気持ちですか？-
「あの点が出るとは思ってなかったので正直、本当にび
っくりしています。ここに来る前までスケートのコンデ
ィションがあまり良くなくてその中でどこまでできるか
が自分の挑戦だったんですけど、良い方向に流れて良か
ったです。でも、今日、終わった事はもう忘れて、明日
次第なので頑張りたいと思います」
-アメリカで表彰台に乗ってそれが今回プレッシャーに
なったのでしょうか？いかがですか？-
「アメリカ大会でのメダルは僕の中では消えています。
今までの僕だったらそれに浮かれて墓穴を掘っていたと
思うのですが、そうそういう失敗をしたくないので崖っ
ぷちだと思ってやりました」
-明日に向けて一言-
「明日はどんな順位になるかわからないですけど、僕ら
しい演技を皆さんにお届けできるように頑張りたいと思
います」
TAKAHASHI
-SPいかがでしたか？-
「四回転の失敗とスピンの入りを失敗してステップもき
っちり踏めなかったとか課題が残って悔しいですね」
-その中でもしっかり演技を見せてくれたと思うのです
が・・？-
「プログラムの変更がかなりあったので練習不足もあっ
たんですが動きが全然良くなかったので100%には程遠い
かなと思います」
-フリーに向けて一言-
「フリーの方が自信があると思うので、落ち着いて四回
転に集中して、あとはのびのびと自分らしい演技ができ
ると良いなと思います」
FS
☆Jinlin GUAN(CHN) 115.07
「Percussion Carmen」
全体黒のつなぎ、左だけ襟あり（赤）
白やラインストーンで斜線。
後半に入ると明らかに疲れているのが見えてジャンプ
も予定通りに決められなかった。
☆Yi WANG(CHN) 131.02
「Nothing Eles Matters, One by Metallica」
黒長袖シャツ、黒パンツ。
肩、袖にビジュー沢山でキレイ。
シャツ全体にもラメ。
四回転が成功したし好調な出だしではあったけど、他
のジャンプで少しのミスあり。
後半疲れが見えたのもあるけど、ほとんど表情がなか
った。
☆Brian JOUBERT(FRA) 体調不良により棄権
☆Kevin REYNOLDS(CAN) 128.37
「Cncerto No.4 by Andre Mathieu」
白シャツだけど肩から袖にかけてグレー～白のグラ
デ。白手袋。ベロアベスト。ダークグレーパンツ。
四回転は三回入れる予定だったけどサルコウは両足、
次は成功ならず、最後は回避。
クリーンなジャンプができればもっと得点が伸びるの
に。。
☆Nan SONG(CHN) ６分間練習中にリッポンと衝突し棄権
☆Adam RIPPON(USA) 133.67
「The Incredibles by Michael Giacchino」
黒シャツ、グレーパンツ、シャツの前後にビジュー。
数分前におきた出来事がどのくらい彼に影響するのか
誰もが心配したとおもうけど、いくつかのミスと危な
っかしい着氷があるくらいだった。
リッポンルッツも良かったし、終わった瞬間は笑顔だ
った。
☆Sergei VORONOV(RUS) 144.03
「Romeo and Juliet」
スケスケ衣装、黒パンツ、黒手袋。
ジャンプは流石の安定感。
もう全てにおいて安定してる選手だと思う。
ノーミスで終えられたかな？
本人もとても嬉しそうで良かった。
キスクラでガッツポーズ、満面の笑み。
☆Tatsuki MACHIDA(JPN) 153.44
「Firebird」
四回転転倒。あとのジャンプは成功。
技はもちろんのこと、表情も１つ１つの振付、つな
ぎも本当に素敵。
それでも四回転が決まらなかったからか彼に笑顔は
無かった。得点見てもあまり納得いってない様子。
☆Daisuke TAKAHASHI(JPN) 146.96
「I Pagliacci」
四回転両足、着氷乱れ、３ループで転倒。
四回転は成功するかしないか跳んでみないとわから
ないから、いつも緊張しながら見ているけど、
今回は予想外のところでミスがあったから驚いた。
彼にとっては不完全燃焼の試合になってしまったか
な。
最終順位
1.Tatsuki MACHIDA(JPN) 236.92
2.Daisuke TAKAHASHI(JPN) 231.75
3.Sergei VORONOV(RUS) 217.61
4.Adam RIPPON(USA) 205.48
5.Kevin REYNOLDS(CAN) 198.24
6.Yi WANG(CHN) 188.27
7.Jinlin GUAN(CHN) 171.04
8.Nan SONG(CHN)
9.Brian JOUBERT(FRA)
インタビューより
TAKAHASHI
-２位という結果になりましたが、ご自分ではどのよう
に受け止めてますか？-
「２位でもかなり良かったんじゃないかと思います。演
技は本当に最悪だったので、よく２位になれたとビック
リしています」
-四回転はどのような気持ちで挑みましたか？-
「調子は良くなかったので思い切りいきたかったんです
けど、緊張感や色々なものがうまくかみ合わずに中途半
端になってしまいました」
-シーズンのスタートとしてはどうですか？-
「悔しい気持ちです。次の試合まで時間が無いので挽回
したいなという気持ちはあります」
-ファイナルへの可能性はまだ残っています-
「そこは希望を捨てずに修正して、次の試合で勝ちとっ
てファイナルへ行きたいと思います。ありがとうござい
ました」
MACHIDA
-GPS初優勝おめでとうございます。今のお気持ちは？-
「ありがとうございます。フリー終わってみて、スケー
トアメリカと全く同じミスをしてしまったので、フリー
に関してはとても自分が情けないです。全然成長してな
いので、本当に反省ばかりです」
-優勝したとはいえ、やり残したことがあるという事で
しょうか？-
「そうですね、この一勝は本当の一勝だとは思ってない
ので、今度は全日本やファイナルでトップレベルの選手
と対等に戦えるように、帰ってから死ぬ気でまた努力し
ます」
-憧れていた髙橋選手に勝ったことについては？-
「髙橋選手も本調子ではなくて、とても苦しい試合だっ
たと思うんですけど、大先輩に勝てて光栄です。でも自
分の中では（試合の出来が）消化不良なので、もっと嬉
しい優勝を手に入れられるよう頑張りたいと思います」
-ファイナルでも期待しています-
「ありがとうございました」
事故や棄権の多い大会だったけど、町田君が初優勝して、
誰よりも早くファイナル行きを決めたことは凄く嬉しいです。