友達が韓国から
遊びに来ました。

ひーさびさの渋谷へ。
いつ来てもすごい賑やかです😂


来日前から疑問だなぁと思いつつ
友達 「Japanese BBQにいきたい」

私 「Japanese BBQ? 日本のBBQなんて、
韓国由来よー」

なんていいつつ、焼き肉へ

そしたら、なーんと、
彼らがいってたのは、

鉄板焼
だったらしく

びっくりだよー、
何度も聞いたものの、
タレの味とかちがうでしょー?
とかいうし、



まさか、

鉄板焼とは。


今度から聞き方考えよう。



なので、
韓国よりサービス悪い
焼き肉ナイトとなりました。


何もかもお金かかるからねー。
韓国の焼き肉とは
異なりますが、
望んでいたものではないので、
申し訳なかったなぁと。


でも渋谷、歩いてるだけて面白い。
ドンキでも、たくさん買い物しておりました。

サロンパス、日焼け止め、
日本のものがよいらしい。

そしてこんな靴下とか

売れるんですねぇ

宮下パークにもいき、
高架下の飲み屋で飲み、
ホテルに送り届け、
ホテルの部屋で飲み、到着日は解散。



翌朝は、
ホテルにいき一緒に朝御飯たべて、
彼らを箱根に送り出しました~

ChatGPTでも調べたら、
Japanese BBQは焼き肉ってよー
鉄板焼はTeppanyaki のよう。

面白い経験でした。