極寒地アメリカでの天然ボケ話

色々天然ボケ話はありますが、今回は渡米後初めてご飯を炊く事となり早速子供達を連れて大きな食料品店へ買い物に。とてつもない大きさに圧倒されながら蜘蛛の子を散らすように去ろうとする子供たちを集めお米調達を始めました。ところが見当たらない。そこでつたない英語でI am looking for a bag of rice,Please?と聞きました。ところが店の人はなぜか引いている。それも思いっきり変な顔をしてドン引きしている。何故？と思い必死でライスライス！と言って行くほどほかの人も来てやっぱり引いている。そこで紙とペンを取り出し御椀に入ったご飯の絵を描いて見せた所”Ｏｈ！！！　Ｒice! not Lice!!"ェ？何が違うのんよ？後で教えてもらって分かったのがＬとＲの発音が思いっきり違ってたのだそうでＲｉｃｅはお米ですがＬｉｃｅはシラミだそうです。どうりで、店にやってきた人が袋に入ったシラミをくれとった時ドン引きされた訳ですね。穴があったら入りたいというのはああいうときでしたね。でもまた穴があったら入りたいとか言う形容を教えろといわれ兼ねなかったので黙っていました。天然ボケというのでしょうかどうでしょうかこんなことばっかりやってんの？とか思われがちですがこれからもどんどん書いていきます。よろしくお願いします。さてこれを読んでおられる皆さんで居間からお仕事に行かれる方々今日も一日がんばってください！そして海外などこれから就寝される方々今日も一日ご苦労様でした。また、悩み事など元気がない方々、私は現在無職が２ヵ月半続いています。思いっきりへこんでいますが面接にたどり着こうと求人広告に応募いたしております。こんな些細な天然ボケ話で和んでいただければ幸いです。皆さん、励ましあいながら生きていきましょうよ。

アメリカミネソタ州での生活

さてさて皆さんご無沙汰いたしております。引越しなどで遅れて申し訳ありません。今回は、色々あったアメリカでの生活編に入りたいと思います。苦労もありました。うつ病にもなりました。が、最初のうちは全てがこれから始まるという気持ちで膨らんでいてそれは期待に満ちていました。子供達も３歳半と２歳になったばかりという忙しい時期でした。ミネソタ州という所は真冬になるとそれはもう極寒です。マイナス何十度という温度の中でこれだけはしてはいけないって言うことを知らずやってしまい失敗したことが多々あります。

　まず最初にやってしまったことは、ごみを捨てに外へ行く時には、必ずジャケットを着てブーツを履き家の鍵とヘアードライアーを持って出ること。後、ガレージがあったのですが中には必ず延長コードを置いておくことでした。これらを知らなかった私は、ええい！ちょっとの間やしとスリッパでジャケット無しでごみ捨てに行きました。後ろでカチャっと閉まる音が。。ごみを捨てていざドアを開けようとしても開かない！何で？？？と思っているうちに雪が降り始め突然吹雪に。。。子供たちは中で”おかあしゃ～ん”と泣いている。パニックに陥った子供達。お兄ちゃんの方が必死で鍵をガチャガチャ触っている。あ！だめ、触ったらどっちがかかったのかわからなくなる。というのもアメリカのドアには普通の鍵ともうひとつデッドボルトという鍵が普通の鍵の上あたりについています。それを触られると説明がややこしく子供には分かりません。ドアは無情にも閉まったまま。あわてた私は面識もない隣の家に行きドアを叩きました。英吾が出来なかった時で、ドアーシャットなど必死で言うとお婆さんがヘアードライヤーと延長コードをいっぱい持ってきてくれて鍵穴やドアの接続部分に凍てついた氷を溶かしてくださいました。それからといってもドアは子供達が触ったためどっちか分からずあけられない状態。結局ロックスミスさんというカギ開け専門業者さんを呼ばないとと言うようなお話をなさるおばあさん。そこへパトロール中の警察官たちが。ゲ！！！と思って怖がっていると、子供たちをなだめてうまくなんたらかんたら言っています。上の子がｏｋとか言いながら指示に従ってカチャ！ッと言う音が。開いた時にはみんなが拍手喝采でした。その頃の私は、スリッパにトレーナーを着ていたのに、警察官がこれを着なさいって差し出した警察の防寒コートを羽織らされてました。で思ったのが、何で今頃やねん？最初着たときに着せてよ！とか思ってしまいましたが、でも助けていただけただけで感謝せねばと思いました。ちなみに、ミネソタの極寒生活ハプニング編次回にもひとつお書きしますね。私は結構天然ボケ人間なのでそういうことが多いです。

Stillwater Area High School Homecoming week

Stillwater Ponies

今週の金曜日は我がスティルウォーター高校のフットボールチームのホームカミングウィークです。
高校では一週間にわたっていろんなイベントがあり生徒や教師達にもお祭りムードを盛り上げています。
月曜日は、フォーマルデイ。ドレスや背広など少し正装を例えた服装をする日。火曜日はタイダイシャツの日（絞り染めのカラフルなシャツ）。凄く奇抜な日でした。今日、水曜日はカウボーイの日。みんなカウボーイブーツやカウボーイハットやバンダナなど着飾っていました。明日はポニーデイ。高校のシンボルの色（赤と黒）の服を着る日。そして金曜日は晴れのフットボールの日。夕方から始まる試合は盛大なものとなるでしょう。