息子の返事に困惑…

最近の息子の返事に

母「朝ごはんもう食べないの?」
息子「ううん」
母「そう、まだ食べるんだね」
息子「ううん！」
母「？？？ おしまいなの？」
息子「うん」

アメリカで生活しているため、返事の仕方が英語回路のもようです。

私の頭が混乱しないように
否定語の入った質問は避けなくては

日本語を話す時は日本語回路での返答ができるようになってほしいのですが、まぁ気長に待つかな～