こんばんは☆ 超短！中国語のはおです。

また家電屋さんをウロついてきました。

気分転換にはちょうど良いです（笑）

そして、すごーく懐かしいものを発見！

知らない方は知らないかも？？

なんと！二層式の洗濯機☆

一瞬、業務用冷蔵庫かと思いました（笑）

昔、あったんですよね。このタイプ。

あまりにも久しぶりの姿に、

二層式さんから後光が射しているように見えます。

半自动洗衣机
ban4 zi4 dong4 xi3 yi1 ji1
二層式洗濯機

詳しい商品名は、

双桶半自动洗衣机
shuang1 tong3 ban4 zi4 dong4 xi3 yi1 ji1

や

双缸半自动洗衣机
shuang1 gang1 ban4 zi4 dong4 xi3 yi1 ji1

と、なっていました。

今どき、この二層式に需要はあるのでしょうか？？

それが、ものすごーく気になりました☆

HYUNDAIに懐かしい商品が！