お久しぶりです^^【近況報告】

本当にご無沙汰してしまいました

みなさん、お久しぶりです!!Hannaです


この数ヵ月間、色々と区切りをつけて、新しく始めました。



一番、大きく変わったことは、

遂に韓国に住み始めたことです



３月の末に無事ワーホリビザを受け取り、
４月の下旬に韓国にやって来ました。


それからは、外国人登録をしたり、
ケータイ契約をしたり、
無料の韓国語講座を申請したり。。

色々と片付けていました





Instagramでは頻繁に更新しているのですが、長い文を書くのは結構負担で、ついブログをご無沙汰してしまいました。。


instagramの方で交流する方が楽なので、
こんなのの相手をしてくださる方がいらっしゃれば、お気軽にメッセージ下さい






【現在のHannaについて】

ソウルのシンドリム駅の近くの駅が最寄り駅です(中国人がたくさんいるところが近い)


グローバルセンター、ヴィレッジ、社団法人で週１３時間、無料韓国語講座を受講中


彼氏、彼氏のお母さんと３人+１匹暮らし


日本人のリアル友達は２人のみ


韓国語と英語と中国語(全然分からん)にまみれて生活中。日本語が恋しい。


ほぼノープランで、見切り発車。少しのお金と体一つ、、+スーツケース１つで韓国にやって来た無鉄砲。


彼の名義借りて、８０分通話、１.5Gデータプランを１６０００wonで契約中。


オモニムとの関係は良好。料理を教えてもらったり、一緒にテレビ見たり。




ワーホリで来たので、本当に全てが自分次第。


しっかりしていないと、ただ時間が過ぎていくだけ。


だけど、あまり色々決めずにやって来たことがプラスに働いているなぁと思うことも多いです。


勿論、彼やオモニムのお陰でもあるんだけど、



実際現地に来てみるとゴロゴロチャンスは転がっていて、如何に情報を掴むか、臨機応変に対応できるか　が大切。


ある意味、鍛えられる毎日です




なかなか更新も頻繁には出来ないかと思いますが、細々続けていくつもりなので、

どうぞ宜しくお願いします

そして 2016年 ほぼ体一つで韓国へ

お久しぶりです！

今年もよろしゅうおたのもうします。

私は何か計画を立てるときは、3年周期を意識します。というか、自然とそうなる。

大学卒業後、新卒で3年働く。

その後、

(2013年 会社を去るための準備を始める)

2014年 フィリピン留学 日本語教師養成講座 日本語教育能力検定試験合格

2015年 翌年へ向け資金調達 日本生活での片付け

ここ3年は、主にインプットに力を入れてきました。

で、いよいよ大殺界も去年で終わり笑、

始まりの2016年がやって来ました。また3年先までの計画を立ててみました。

まず、今年は、色々実践していく年にしたいと思います。

彼とも話し合って、

韓国に住むことにしました。

とりあえず、ワーホリビザを取って4月に渡韓予定です。

今年の目標は、「適応」。

大きく二つ。

生活に適応

せっかく韓国人の家に住まわせてもらうので、料理や文化、礼儀、習慣などを体験して身につけたいと思います。

フィリピンで色々、韓国人社会には衝撃を受けたけど、やっぱりこの国の人に興味があります。

もちろん今後の韓国生活にも役立つし、

日本文化と比較する事で、後々に日本語を教える時にも役立つ気がします。

言葉の使われ方に適応

あと、韓国語は、サバイバルする中である程度身につくものとして、マイペースでやっていこうと思います。＊フィリピン留学経験より

シチュエーションや、空気感を実感しながら学びたい。

giveしたい事

ビザの関係上、日本語の先生は出来ないので、

日本語に興味がある韓国人の支援か文化交流のボランティアがしたいです。

とりあえず、土台作りの１年目。

たいして貯金があるわけでもなし、

持ち物もかなり断捨離したし、

取り敢えず体一つで飛び込んでみようかと。

心配性の自分が一番学びたいのは、

おおらかすぎる彼らのケンチャナ精神。笑

試行錯誤しながら、たくさんのものを見てみようと思います。

なんだかワクワクしています

訛り

ちょっと機会あって、イギリス人とアメリカ人と一緒にお茶してきました。

友達が誘ってくれたんですけど、

その友達はイギリスの院を卒業してるので英語ペラペラ。

私も、困らない程度には話しますが、

やっぱ訛りとかイディオムとか、

まだまだ難しいことが多いです。

今回、やっぱり英語でみんなで話すんですけど、

私、イギリス人が言ってること6割くらいしか聞き取れなかったです。

フィリピンでもイギリス人の先生からマンツーマンの授業を受けていて、

なんとなくウェールズとイングランドの先生は聞き取りやすくて、

スコットランドの先生はボソボソで苦手。

というか、イントネーションが聞き慣れたものと違うと、

どこがポイントなのか分からなくなってリスニング力が落ちます。

その点、アメリカ人は本当にクリアに聞こえて聞き取りやすい。

そういえば、イギリス人の先生が、

「韓国人はいかにもアメリカ英語の教育を受けているけど、日本はどうかな？アメリカに占領されていたからアメリカ英語が強いのか？」

とボソボソ言っていたことを思い出しました。

確かに、言われてみれば、アメリカ英語よりなんでしょうね。

アメリカドラマ見てても、なんか聞き取りにくい人っています。

例えば、ゴシップガールのチャック。

ただモゴモゴしているから聞き取りにくいのかと思っていたら、

彼、英国出身なんですね。

あと、ウォーキングデッドのリック。

ホント聞き取りにくくて、結局彼が話すところは字幕を見てしまう。

グレンとかとても聴きやすくてスッと頭に入ってくるけど、リックはちょっとしんどい。

調べてみると、彼も英国出身。アメリカ人の間では、彼が英国人だということに気づかない人も多いとか。ホント？

そんなこと考えてると、もしかしたら非ネイティヴの方が訛りに敏感なのかなと思いました。

だって、イギリス人とアメリカ人は確かにコミュニケーション取れてたから、

細かいところはあんま気にしないっぽいですよね。

それを考えると、関西弁でも、日本人には京都弁と大阪弁の違いがわからない人が多いです。

韓国人の日本語堪能の友達には、その二つは全く違うように聞こえるみたいですよ。

ホント、面白いです。

※ちなみに、TWD最新の7話に来て、グレンさんの生存が確認されて一安心のHannaです。はい。もっとドラマを盛り上げてくれることでしょう。笑

Steven Yeun

ハロウィンで街中が沸く中、

ゾンビ準備する人を見て、

ウォーキング・デッドの続きが見たくなりました。笑





シーズン6に入っても、まだまだ見続けてしまってるんですけど、

いよいよ3話見ちゃいました。







これです。


もう、予告編から物議を醸し出しまくってる3話。




そう、このドラマのメインキャラの1人、

勇敢で頭の回転が早く誠実で優しいアジア人のグレンが、


まさかの死亡という。。。。











グレンさんね⇧



初め出てきた時は冴えないピザ屋の配達兄ちゃんなんですけど、


持ち前の賢さと小器用さで大活躍。



誠実で真面目で、とっても優しい。



本国アメリカでは、グレン生存説がうたわれていて、


まだまだグレンは生きていると信じたいHannaです。





さて、このグレンを演じてる俳優さん、

ずっと勝手に日系人だと思ってました。


が、韓国系アメリカ人のようです。






Steven Yeun さん。



言われて見ると、韓国人に見えてきました。笑



彼は1世のアメリカ人になるんですが、

アジア系アメリカ人としての演劇活動に参加するなど、


力強くアメリカ社会を渡ってらっしゃるようです。




彼もカナダ留学中は、「韓国人・日本人・中国人の区別なく、アジア人のひとくくりで差別を受けた」って言ってましたが、


やっぱり欧米社会では、まだまだアジアにルーツを持つ人には厳しいものがあるのでしょうか。。。


「アジア人」としてアイデンティティを持ちつつ、アジアの枠にとらわれずに演じられる俳優さんになりたいとのこと。


まっすぐな感じが、ドラマの中でも目に出てます。




彼は親日家でもあり、役中では「日本人男性を意識して演じました」という通り、


日本人の私が、グレンは日本男児スピリッツ持ってるなぁと思うほど。


ただし、彼の中の日本男児像はかなり美化されていると思われます。笑



これからのご活躍が楽しみです。





願わくば、グレンとして。笑