韓国語と韓国ドラマの日々 -321ページ目

今使ってる韓国語レッスンのテキスト

今使ってる韓国語テキストはこちらですsao☆


基礎から学ぶ韓国語講座 初級/木内 明

こちらはレッスンを始める前に先生に勧めてもらったものです。


ものすごくわかりやすいです。


多分、これをきちんと覚えたら初級はOKだと思います。

CDもついているので私はi-pod Touchにおとして聞いています・・・時々汗


レッスンでは日本語と韓国語半々です。


基本はこのテキストに沿ってやっていくのですが

このテキスト、初級編ということもあり、かなり分かりやすいのですが

いざ話すとなった時はこちらのテキストだけでは話になりません。


レッスンではテキストに沿った勉強だけではなく

普通の会話もしてもらっています。


先生は韓国の方なので


わかってもわからなくてもとにかく韓国語で話してください!


と言ってくれますし


韓国人同士で話すのと同じように話します


と普通に話してくれます。


私も、できる限り、わかる限りは韓国語で話しますし

先生も韓国語で応対してくれるのですが

やはり韓国語で会話するには限界があります・・・汗☆


会話は・・・

韓国の文化や食べ物、芸能人のこと、軍隊や北朝鮮や社会問題についてなど

けっこう奥深い部分まで話してくれます。


聞きたかったことや興味のあることはいっぱいあるのですごく楽しいです四つ葉


観ているドラマの話で出ているキャストの芸能ネタについてもよく話してくれますし

やはり韓国の方はネットがないと生活できない!らしく

当日の芸能ネタにもかなり詳しいのでとても面白いですheart+kira*


でも先生はソンスンホンが好きではないらしいので

ソンスンホンのネタはありません笑


先生は、やはり

日本にいる=日本が好き=友好的だから

率直に色々なことを話してくれるのであって

やはり難しい問題はいろいろあるみたいです。


そんな会話を先生は韓国語で話しながら

私が「???」の顔をすると日本語の訳をつけてくれます。


多分・・・というか絶対ここが甘えの部分なんでしょうね~。


でも先生って本当にすごいですキラキラ


当たり前なのですが先生の話す韓国語に


すごいstar+kira*


上手ですねheart+kira*


といつも言ってしまいます・・・


いつまで今の先生のレッスンが受けられるか分りませんが

今の先生とは本当に楽しくそしてわかりやすく勉強させてもらえてるので

この機会を逃すことなくがんばって勉強していきたいと思っていますきらきら!!


・・・といつも思ってるのですが

なかなか・・・です・・・汗☆

理由は勉強不足・努力不足・・・それだけです汗