• オンライン翻訳　２段階目のテストの２回目　合格

• 映画を見に行ってきました The LEGO Ninjago Movie

• コンピューターを買いました　今回の購入で重視したことと最新のコンピューターの利点

• オンライン翻訳　２段階目のテストの１回目　不合格

• 独学での実務翻訳の勉強

• オンライン翻訳者になるための２段階目のテストを受けました

• 映像翻訳のトライアルにはなかなか受からない？！そこで、目標の変更

• さらに翻訳の勉強をするために本を６冊買いました

• 迷い、、、映像翻訳者vs.オンライン翻訳者？？

• 翻訳者になる目標を立ててから、私の生活に活気が、、、

• 時給を比較してみた！　Japanese tutor、日英バイリンガル事務、映像翻訳者

• オンライン翻訳者に挑戦！？

• 映像翻訳の講座を再開しました

• 日英翻訳講座を一つ終えました　DHC「ウィークポイント強化インテンシブコース」

• iPhone の "Look Up"機能がすばらしい→辞書に直結、しかも多言語可能

• 10年以上続けている肩こり解消法　兼　快眠法

• solar eclipse を見ました！

• 映像翻訳の講座を再開するため、申し込みをしました

• 今後２年間の目標を立てた　自分の人生を変えるため

• 電気屋さんに行ってビックリ！ヘッドホンって、そんなに高いの？映像翻訳者の必需品？？

<< 前ページ次ページ >>