皆さん、こんにちは！ゴールデンウィークが終わって早2週間が経ちましたが、いかがお過ごしでしたか？私は特に変わった事はありませんでしたが、ご近所さんとディナーやカラオケ、お家で映画鑑賞をしたりと楽しい時間を過ごしました。最近もご近所さんや職場の仲良しの方を呼んでハウスパーティとムービーナイトを楽しみました
さて、前回はアメリカ留学中の恋愛体験についてお話しましたが、今回は私のミドルネーム「ノエル」についてお話したいと思います
私は生まれも育ちも日本で、正式にはミドルネームも私の名前には入っていません。しかしなぜ「ノエル」と名乗っているのか、この名前はどこからやって来たのか、ご紹介させて頂きます。
ブログを読まれている方はご存知の通り、私は大学時代にアメリカへ長期留学へ行きました。私の留学先はキリスト教系の大学で、在学生の殆どが敬神的なクリスチャンで、毎日お昼に全校生徒が大きなホールに集まって礼拝をするミッションスクールです。
留学生活を送る中で、カルチャーショックや言語の壁を乗り越えながら、少しずつ友人が増えていきました。そんな中で出会ったアメリカ人の親友から、この「ノエル」というミドルネームを貰ったのです。
当時、私の大学では留学生同士で、お互いの国の言語を使った名前やニックネームを付け合う事が流行っていました。(日本人が他の国の人に名前を付ける時は、漢字を使ったりするなど)
日本人の名前の付け方が特別なのは皆さんご存知ですか？日本では名前に使う漢字には必ず意味がありますよね。また、画数も縁起の良い名前にする為には大切だと考えられています。欧米では、そういった思想があまりありません。なので、漢字の名前を考えてプレゼントしてあげると、とっても喜ばれるのです！私もその親友に名前をプレゼントした時に、意味も説明してあげると喜ばれました。
同時に、日本に比べると少ないながらも、欧米にもそういった意味のある名前があります。その１つが「Noel(ノエル)」です。ノエルとは、フランス語から来ていて、クリスマスの事を指します。クリスマスはキリスト教にとって大切な祝日の１つです。
ある時私がそのアメリカ人の親友と話をしていた時、好きなイベントの話題が出ました。何気なく、「クリスマスが好きだなぁ〜、アメリカのクリスマスって盛大でしょ？テレビとか映画でしか見た事ないから、早く体験したいなぁ」と私が言うと、親友Hが「そうだ！じゃあノエルにしよう！貴女のミドルネームはノエルね！」と名付けてくれたのでした。聖なる夜のように、貴女に沢山の奇跡が起こりますように…と彼女は願いを込めてくれました。
それ以降、ノエルは私にとって特別な思い出の名前になり、積極的に名乗るようになりました。ミドルネームの良い点は、日本語の名前に比べて、正しく発音してもらえて、すぐ覚えてもらえるところです。私の本名が発音しにくそうな時は今でもノエルを名乗るようにしてます。笑
彼女が願いを込めてくれたせいか、ノエルを名乗ると皆さんしっかり名前を覚えてくれるだけでなく、国籍問わず友人が増えていっています✨
これが私のミドルネームを得た秘密です！
これから留学に行く方、留学中の方、学校に留学生がいる方、外国人の友人がいる方、コミュニケーションの１つとして、ミドルネームやニックネームを付け合うのはいかがでしょうか？先ほども言った通り、漢字の名前は文字１つ１つに意味があり、西洋の方はとても喜ばれますし、逆に自分も洋風の名前をもらう事によって、ニックネームとして気軽に名前を覚えてもらえるチャンスにも繋がります。
「名は体を表す(Name is omen)」
Omen=縁起 →名は縁起物
このブログを読んでくださっている皆さんが、ステキな日本語の名前をあげたり、洋風の名前を貰ったりして、そのやり取りを通して異文化理解や国際交流をたくさん楽しんで頂けたら幸いです！
そしてちょっとだけ私の近況シェアを！
ご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが、今年の4月から私はまた教育関係の仕事に復帰し、英会話スクールの講師兼マネージャーをしております！日本人よりもネイティヴのスタッフが多く、英語が飛び交う和気あいあいとした環境で働かせて貰っています
暑さが続いていますので、皆さん体調管理気を付けて下さいね！では失礼します
ノエル
※写真① ゴールデンウィーク中にご近所さんと
写真②ハウスパーティの準備した食べ物達
写真③前職場の方達とランチデート
