末っ子からのメッセージ | Project UMIKO---MUSIC SHOW---

Project UMIKO---MUSIC SHOW---

♪Project UMIKO---LOVE MUSICで世界とつながる---
ゆみこオンニが音楽情報を紹介♪

♪K-POPもJ-POPもC-POPもPOPSまるっとEnjoy♪
V系バンド、アーティストも絶賛応援中★
☆読者登録お待ちしております☆

バイト終わって11時過ぎに帰ってきました。おなかが空いてご飯食べました。。。

もう12時半なのねえ。

さて、今日はドンホが2つ、ファンあてのメッセージをあげてたので、そのまま訳してみました。

私の感想は書きません。そのまま読んでみましょう。。。





お久しぶりです。まず、ファンのみなさんによくないお知らせをしてすみませんでした。でも、愛する僕らのアレクサンダー兄さんとキボム兄さん!ずっと関心と愛をお願いします。そして、今から一緒にU-KISSを引っ張るAJ兄さんとフンミン兄さんにも多くの激励と愛をお願いします。みなさん愛してる。


ファンの皆さんもたくさん傷つかれたことを知っています。でもサンダー兄さんとキボム兄さんも新しく入ったAJ兄さんとフンミン兄さんもみんな一緒の一つの家族でU-KISSだから。たくさん傷つかないで 僕たちみんな応援してください。僕たち9名みんな各自一生懸命やって失望させないようにします。ではまたよろしくお願いします。