全部聴いたラブ


バラード2曲で泣いて

ラスト
Bark Maticで
rocker キムヒョンジュン❣️


本当に期待裏切らない
能力者







なんちゃって和訳してみた
とりあえず韓国⇨日本語



屋台にて

作詞 キムヒョンジュン  パクジュニョン
作曲 キムヒョンジュン LYON キムウンチョン パクジュニョン
編曲 キムヒョンジュン LYON キムウンチョン パクジュニョン

そっと閉じた目、にっこりと笑う口元
君と向かい合って ときめいて
ちょっともつれた舌 少しぎこちない瞬間
君の両目を見て、少し勇気を出してみるよ

どうして今やっと
僕の前に現れて
ときめいて
君を抱いてあげたい

君と一晩ふたりで終わらないこの夜を
君と僕と二人で甘いお酒 空けて

愛してる 君だけを 愛してると 君を

今日が終わるね 気が利かない朝が来る


星が輝いて 君の目も輝いて

目の前にある杯が星の光にきらめく

少し酔った夜 僕の心を見せてあげるよ

目の前にあるグラスにちょっとだけ勇気出してみるよ


どうして今やっと
僕の前に現れて
ときめかせて 
君を抱いてあげて
君と唇合わせたい

君と一晩ふたりで終わらない この夜を

君と僕と二人で甘いお酒 空けて

愛してる あなただけを 愛してると 君を

今日が終わるね 気が利かない朝が来る


聞こえますか?

僕の下手な歌声が

愛してる 君を 愛してる

愛してる 君を 愛してる

君にたった一つだけの心をあげる


愛してると 君を


ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ



君を消していく

作詞 キムヒョンジュン  
作曲 キムヒョンジュン LYON キムウンチョン パクジュニョン
編曲 キムヒョンジュン LYON キムウンチョン パクジュニョン

がらんとした家の中にいっぱい君の香りが
今でも 変わりなく
しきりに思い出すよ

今まで片付けていない君の痕跡を
もう送り出そうと思って

でも簡単じゃない


ぼんやりと夜を明かす日々

寂しくご飯を食べる日々が

変わらぬ写真の中の君の笑顔

そのように一日一日一日,涙の中で君を消していく

君を消していくんだ…


私には全てだった君の笑顔の花は

変わらずそのまま

美しく舞い散るのか


ぼんやりと夜を明かす日々

寂しくご飯を食べる日々が

変わらぬ写真の中の君の笑顔

そのように一日一日一日,涙の中で君を消していく


君が居ないのが

まだ慣れてないし

馴染みがない


別れの痛みが

愛の深さを

今やっと語ってくれた


君無しで映画を見る日々が

一緒に歩いていた僕たちのこの道


ぼんやりと夜を明かす日々

寂しくご飯を食べる日々が

変わらぬ写真の中の君の笑顔

そのように一日一日一日,涙の中で君を消していく





ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ



吠えろ マティック 

作詞 キムヒョンジュン  LYON パクジュニョン
作曲 キムヒョンジュン LYON キムウンチョン パクジュニョン
編曲 キムヒョンジュン LYON キムウンチョン パクジュニョン


ヒソヒソうるさいノイズ

平然と言い返すセンス


もっと吠えてみてよ もっと大きく

言ったじゃん ここはインフェルノ(地獄)

言っても何も分からないおまえに


聞いて、良い子 僕はもしかして

言われなきゃならないこと言わなくちゃならない

デタラメ言わずに オイ 解る?

うむ、お前は待て だぞ

離れて待て

僕の暮らしと日々から

デタラメ言わずに オイ 分かった?


良い言葉をいう時 聞いて ちょっと

二度言わない 面倒くさいから


もっと吠えてよ もっと大きく

言ったじゃんここは INFERNO 

言っても何もわからないおまえに


聞いて、良い子 僕はもしかして

言われなきゃならないこと言わなくちゃならない

デタラメ言わずに オイ 解る?

うむ、お前は待て だぞ

離れて待て

僕の暮らしと日々から

デタラメ言わずに オイ 分かった?


聞いて、良い子 僕はもしかして

言われなきゃならないこと言わなくちゃならない

デタラメ言わずに オイ 解る?

うむ、お前は待て だぞ

離れて待て

僕の暮らしと日々から

デタラメ言わずに オイ 分かった?