KOREA PT.2

韓国と言えば...
渋滞！
KOREA TIMEという言い訳？があるほど、渋滞します。
"遅れるのはしょうがない、だって渋滞してたんだもの。"という考え方です。
(しかし韓国の友人は、オーストラリアでさえ平気で遅刻をしていました。笑)
最近は日本式で、遅れることは悪いこととという認識が出てきたようですが...。

交通に関しては、日本の方が良い気がします。
唯一日本より進んでるな！と思うのは
、切符の券売機。

ちゃんと日本語対応。
しかし...困るのは駅名の選択。
例えば、ソウルが"souru"と入力するのではなく"seoul"となるように、難しい韓国語読み英語で入力しなきゃいけないのがどうも厄介です。

私はハングルは読めるので、韓国語表記してあればすぐ分かるのですが、それを英語に直せと言われるとイマイチまだ分かりません...。
だったら日本語選択するなという話なんですが、でも異国で日本語に触れるなんて明洞でも行かない限りあまりないので、どうしても頑張りたい自分がいます...。
検索がヒットした時の嬉しさは最高ですよ！笑。

さてさて、お風呂に入ってきます。

KOREA

朝韓国に触れたので、韓国のことでも。
韓国には、並木道のような場所が結構あります。
デザイナーズの建物やお店が並ぶショッピングモールのようなところが多く、見ていて楽しいです。

壁中が文字でいっぱいの建物。
だけどなんだか絵になります。
ムーミンとかトトロも落書きされていたような...。
日本でやったら怒られますね。。



iPhoneからの投稿

MORNING

おはようございます。
朝から何故か、海外へ行きたくてしょうがない私。
周りの人達、4人が9、10月へ韓国に行きます。
いいなー！
韓国はオシャレな店とか一点物のデザイナーの店とか、あとお洒落カフェが多い。
Soulの明洞とか、渋谷原宿的なところもいいけど、ちょっと場所を外すとすっごくお洒落。
あーーーー行きたくなってきた！笑。
いや...朝はオーストラリアを想い起きたんだけどな。
何故あんなに空が近く綺麗なのでしょうか？

朝のオーストラリア。

夕方近くの韓国。

昼下がりの新宿。

あと少し寝たら、起きて映画でも見ようかな。