マラソンの次の日！

お隣のペンション


リーフin国吉の



渡嘉敷マラソンお疲れ様会を



Half 1/2 Timeで開いてくれました

喜んでもらえて良かったです





ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com

渡嘉敷マラソン。(((ヾ(｡´∀｀｡)o尸~~~ｵﾂｶﾚｻﾏ☆

私達にとって
はじめての渡嘉敷マラソン



周りのペンションの方々
そして宿泊のお客様に支えられ…



無事に終わりました





2月2日の様子




ど派手にお迎えする
島の皆さん

慶良間太皷
私も見たい




沢山の人の中
Half 1/2 Timeに宿泊されるお客様を
探すカズくん

こんなに人がいたなんて
阿波連にお留守番の私は
まったく知らずにいました





スタート

一瞬、雨がふりましたが
少し涼しくなって
良かったのかな？！




私とリーダーは
阿波連で応援




白バイに超興奮しているリーダー（笑）

もっと興奮したのが
先頭の方が見えた時

めっちゃ高速




そして
知り合いの人が通ると
更に興奮

謎な方達も

なかなか長い時間の
応援も疲れましたが…



走ってる姿を見たら

なんか凄いPowerを貰い

近所のおばーは声がかれてました




渡嘉敷のターミナルでは…
島の皆さんやボランティアの皆さんが
用意しているお食事が




食事券や飲み物券で無料券いただけたり

終わった後のふれあいパーティーまで用意されているんです



更にHalf 1/2 Timeでも
お疲れ様会を




ランナーの皆様
カッコ良かったです

本当にお疲れ様でした




このマラソンで
新しい方との出会いがありました



今度はゆっくり
遊びに来てください

by utsu




ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com

ε=(/*~▽)/渡嘉敷マラソン

今日は


最高の天気です

渡嘉敷では



大イベント
第８回鯨海峡とかしき島一周マラソン大会
が開催されます


ヒュー

そしていろいろと間に合いました

cafe open

店づくり

お土産コーナー

ヒューーーーヒューーーー




私達Half1/2Timeも
村を盛り上げていきたいと思います




ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com

食べる…達人！

am1:00


真夜中です



海人がとってきたばかりの



海老をくれました




海老といっても



このデカさ

ハリーポッターに出てくるような
タランチュラ
にも見えるし



エヴァに出てくる使徒にも見える



このグロイ海老に
めちゃ興奮しているリーダー



真夜中に調理開始




グツグツ

赤くなったら…




ほっ

食べよう～
食べよう～

秋田県代表のリーダーは



ボリボリ
バリバリ


つるーーーーーん

カズくんも食べ方を習い

わぁお
リーダーのお皿は…お見事

本当なら
那覇にいくはずの海老をくれたので…




味わい
感謝しながら



いただきました





最後は味噌汁にして




次は
今が旬のイカがほちー




by utsu





ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com

やっぱこれだね〜ヽ(・∀・)ﾉ

民宿ふるさとのおばあちゃんから
サーターアンダギーを貰ったので…

お茶をしながら





今日も外で仕事なうです





私達が落ち着く場所




ん～～。
やっぱり鉄骨カウンター






三軒茶屋FARMER'Sに通って下さってた皆様！

※写真は東京の和子さんにお借りしました




懐かしくないですか




鉄骨に座るの？（笑）




まだ未完成ではありますが…





チラッとお見せします

あんまり鉄骨見えなかった（笑）




また完成したら乗せます




東京の皆さん
渡嘉敷でお待ちしておりますよ




そして
渡嘉敷でも話題になるといいなぁー




鉄骨カウンター







ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com

駅伝そしてムーチー(´╯σ ╰｀)？

今日はポカポカ
とってもいい天気


そんな今日は渡嘉敷駅伝



村の中学生から大人まで


21チームが出場！



何か不思議


いつも働いている姿しか見てない


先生達！
役場の方々！
船舶課の方々！


が走ってる～




私達も阿波連から
応援



太鼓をスローモーションで叩く
おばあちゃん
かわゆす（笑）



結果はどーなったかな？！



やっぱり一位は
渡嘉敷中学校の子達かな？！

写真はHalf 1/2 Timeのお隣のスタッフさん





走った皆さんお疲れ様でした






そして昨日から
沢山のお餅を頂いてます！

　　旧暦の12月8日は、「(ウニ)ムーチー」と言って沖縄では餅（ムーチー：月桃の葉に包んで蒸した餅）を作って食べ、厄払いする日です。またこの時期は1年中で最も寒さが厳しい時期で、この頃の寒さのことを「ムーチービーサ」と呼ぶそうです！



ブログを書いてる間にも
またムーチー頂きました

Half1/2Timeの今日は

大工仕事です



夜にはお客さんが来てくれたらいいなぁー



なんて




by utsu




ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com

▲▲▲ ｱﾘｶﾞ島 ▲▲▲

阿波連の中でも



Half 1/2 Timeは


とてもいい場所にあり




今日も外で仕事していたら…

村のいろんな人が通り…




挨拶してくれたり



お話してくたり



cafeに来てくれたり



畑のおじいちゃんが
上等な野菜をくれたり

今日も笑がたえず
感謝。感謝です





感謝といえば



この2日間
那覇に出ていた方の
ワンちゃんの
お世話をカズくんがしてたので

撮影 カズくん
犬 KUMA




こんなご褒美を

カズくんは甘党？のイメージ（笑）




んー？この島でも
大食いのイメージですね




そんな今晩は
おじいちゃんの野菜を使い

デザートにはシュークリームを食べたいと思います





ありがたや～




ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com

新年 初♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪

1/12


今年、初のお客様です




夕方のフェリーで渡嘉敷に到着




パラパラ雨が…
降ってましたが




気にせず夕飯はBBQ

天気にも恵まれ




渡嘉敷で新年会

毎回、弾丸なこの方（笑）
夕方の16:35に着き



翌日



10:30には帰られました

今日のフェリーは風が強く
波も高かったのですが



成人式の為、強引に出港し




いつもと違う所に接岸


島の方いわく
何十年ぶりらしいです



お祭みたい（笑）

乗り降りも
後ろから

だいぶ遅れてですが無事、出港

では、また来月



お客様は弾丸でしたが
また来月来てくれるそうです






ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com

新年(p*'v`*q)

元旦から今日までスッキリしない
お天気でした




今日は久々太陽が…





そこで…筆を取り

本年も宜しくお願いします






すでに受付は終了してますが…
2月には渡嘉敷マラソンがあります




そして１月～３月ごろまで子育ての為にケラマ海域にザトウクジラがやってきますピークは3月



是非、遊びに来て下さい





ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com

感謝祭りヾ(＠＾▽＾＠)ﾉ ワーイ

渡嘉敷に来て4ヶ月がたとうとしています



不慣れな事ばかりでしたが…



皆様のお陰で

笑顔で年が越せそうです

ありがとうございました




私達は
【初】渡嘉敷で年越しです





それでは皆様
良い年をお迎え下さい




Half1/2Ｔimeスタッフ一同




ペンション Half 1/2 Time ハーフタイム
沖縄県 島尻郡 渡嘉敷村 阿波連 122

ご予約や詳細は、お気軽にTEL 又はEmailでどうぞ。
098-987-2021
halftime.fan@gmail.com