東北地方太平洋沖地震により

3月11日（金）の東北地方太平洋沖地震により
被害を受けられました、
皆様に心からお見舞い申し上げます。
一日も早く復旧をされますよう、お祈り申し上げます。

日が経つににつれ、事態は悲惨な光景になり、
やりきれない毎日です。

ハレクラームも少しでも救援活動をしたいと思い、
皆様からの売り上げの一部を寄付させて頂きます。



現在地震の影響により一部地域において発送に遅れが生じています。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、
何卒ご了承くださいますようお願い致します。



ハレクラームスタッフ一同