ここが解けなくて、3日くらい進まず苦労しました。

たまに画面の左上にこの文字が出てましたが、当初あまり気にしてなかったのが苦労した一因です。
This vehicle can be used as a getaway vehicle. Hide it in a discreet location. Select the "Mark Getaway Location" option when phoning Michael
あまりにも進まないのでこれを撮影し、翻訳してみたところ、
「この車両は、短い車両として使用することができる。目立たない場所に隠す。マイケルが電話をかけたときに、"マークゲッタウェイ場所"オプションを選択します」
…何となく分かるような感じになりました。
簡単に書けば、「車両を盗みどこかに隠し、マイケルに電話をかける。」といった感じでしょうか。
そんな感じで進みました。(゚-゚;)
次の画像ですが、ふと見ると、トレバーの車のフロントに「クマのぬいぐるみ」がくっついてので、撮影しました。^^;;

英語字幕は素早く切り替わって行くので、1つ2つ単語が分かればいい方で、結構苦労します。
しかも運転中だと、見てたら事故するので、ほとんど無視しちゃいます。
なので、シナリオの内容など、中途半端に理解しながらの状況です。
それでも面白いんですけどね~。^^;;
下記でお買い求めいただけます
・Grand Theft Auto V (輸入版:北米) PS3