聞き取り難易度

★★☆☆☆☆☆☆☆☆

今回のあらすじ

ユナが学校へ行かない理由を語る

今回の単語

①초능력＝超能力
②투명인간＝透明人間

青い海の伝説（푸른 바다의 전설）リスニング動画㉕
※動画については掲載サイトにて削除される場合があります
※スマホで再生する場合、音が途切れる事があります

青い海の伝説（푸른 바다의 전설）リスニング動画㉕

━한국어━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
유나：학교만 가면 난 초능력이 생겨요.

조남두：무슨 초능력?

유나：투명인간이 돼요.애들이 아무도 절 못 봐요. 말도 안 걸고.

유나：그래서 학교 안 가도 돼요.어차피 아무도 몰라요. 내가 안 가도.

조남두：왜 애들이 왜 그러는데?

유나：난 다른 애들이랑 다르니까.

━日本語━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
유나：学校さえ行けば私は超能力が生まれます。

조남두：どんな超能力？

유나：透明人間になります。みんな私を見ません。声もかけないし。

유나：それで行かなくてもいいんです。どうせ誰もわかりません。私が行かなくても。

조남두：みんななんでそうなの？

유나：私は他の子達と違うから。

━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━