ハイチ・アート展追加イベント
震災復興支援 ハイチ・アート展 4/22(木）～5/2（日）
アートの国ハイチに、笑顔をふたたび。
複数の有名ハイチ画家の絵画作品の展示・震災直後のハイチの写真展示など
２０１０年４月２２日（木）～５月２日（日） 千葉県流山生涯学習センター
開館時間 １０：００～１８：００（金曜のみ２０：００）
観覧料 前売り ５００円 / 当日６００円 / 高校生以下、及び障碍者手帳をお持ちの方無料
※収益はすべて、黒柳徹子親善大使を通してユニセフに寄付されます。（収益は、観覧料の総額から経費を除いたものです。）
チケット取り扱い インターネット：電子チケットぴあ Pコード（前売） ７６４－１１１
店頭：チケットぴあ ファミリーマート サークルK サンクス
流山市内： 流山市生涯学習センター 流山市文化会館
秋葉原からつくばエクスプレスで２５分
「流山セントラルパーク」駅から徒歩３分のところにある千葉県流山市生涯学習センターで、
４月２２日（木）から５月２日（日）まで開催される
ハイチ・アート展の２つの追加イベントのお知らせです。
震災復興支援 ハイチ・ライブ 4/24（土）
みんなで歌って、ハイチに元気を届けよう。
レゲエ・シャンソン・ロック・手話コーラス。様々な音楽ジャンルが集うチャリティーライブ。
２０１０年４月２4日（土） 千葉県流山生涯学習センター 多目的ホール
１３：３０ 開場 １４時開演 １６時半まで
入場料 前売り １０００円 / 当日１２００円 / 高校生以下、及び障碍者手帳をお持ちの方 ５００円
出演
マカラフィン ジャマイカンレゲエシンガー
ハイチの隣国、カリブの国ジャマイカ・マンチェスター出身のレゲエシンガー。
１９８５年来日以来日本とジャマイカ両国を中心にワールドワイドに活躍するビッグアーティスト。
宮本佑門 世界最年少プロギタリスト
TBS系人気バラエティー番組「さんまのSUPERからくりTV」に出演し有名になり、昨年は
ロックギターの大御所ジョニーオズボーンと米国ツアー、ギネス世界記録から最年少プロギタリスト（９歳）として認定をうける。今回はバンドメンバーを連れてその素晴らしいロックギターを聞かせてくれる。
滝沢マコ シャンソン歌手
人生の喜怒哀楽を歌い、生きること、愛の素晴らしさを歌い続ける東京都東池袋在住の実力派シャンソン歌手。子を育て、孫を育て、主婦を務めながらも、プロとして夢を描き続ける、その明るい哀愁を表現する独自のステージパフォーマンスは多くの人の心を惹きつけ続けている。
レゲリーマン レゲエを愛するサラリーマンシンガー
サラリーマンとして働くことの厳しさと向き合いながらレゲエ音楽を続けるキャラクターとして２００８年に行われた日本クラウンのレゲリーマンオーデションで１００人を超える応募者の中から選出された現在５１歳の超遅咲きアーティスト。
今回の震災復興支援ハイチ・ライブのプロデユースを務める。
流山市デフ協会 手話コーラス
音楽・歌に合わせて手話を使って歌詞の意味を伝えるまったく新しいパフォーマンスグループ。流山地元発、世界に向けて声を出さない新しい歌のカタチ。
スペシャルゲスト
YAMATO 佐渡出身の男性フォークシンガー
説得力のあるオリジナルの詩とメロディで演奏活動するアーティスト。
今回は、ジャンベドラムとキーボードの演奏メンバーを連れてのステージを披露してくれる。
レゲエ女性シンガーのERINA。
六本木クラブシーンを沸かせるDJ SAKUによるハイチ・ミュージック＆ルーツレゲエのセレクトが、会場を盛り上げる。
※収益はすべて、黒柳徹子親善大使を通してユニセフに寄付されます。（収益は、入場料の総額から経費を除いたものです。）
チケット取り扱い 流山市内： 流山市生涯学習センター 流山市文化会館
オアシスオフィス （ハイチ・アートで復興支援する会 事務局）
震災復興支援 ハイチ・トークライブ 4/28(水）
ハイチを助けるために、知ることから始めよう。
暮らしから、宗教、アート、政治まで。知られていないほんとうのハイチ。
アートを通じて、また写真を通じて、生のハイチを肌で知る二人の対談。
２０１０年４月２８日（水） 千葉県流山生涯学習センター 多目的ホール
１３：３０ 開演 １５時まで 入場料 無料
出演
写真家 井上ジェイ ハイチ・アートで復興支援する会代表
１９９０年ごろからカリブ海の国々の写真を撮影して回り、度々訪問していたハイチのアートに魅せられコレクションを開始。現在まで２００点あまりを収集している。またガリバー２７号（マガジンハウス発行）、スタイリング５４号（スタイリングインターナショナル社）に、ハイチのアートについて寄稿。その他サンデー毎日のハイチ・アーティストのグラビア撮影など。
フォトジャーナリスト 佐藤文則 ハイチを撮り続けて２２年
１９７９年に渡米、San Francisco City Collegeで写真を学び、１９８８年からハイチ取材を開始。
米国、東南アジア諸国を中心に活動。日本ビジュアルジャーナリスト協会（JVJA）会員。
銀座ニコンサロンにて１９９４年「危険な十字路 ハイチ：閉ざされた民主化への道」２００３年「ダンシング・ヴードゥー」などハイチの写真展を開催。
単行本「ハイチ 目覚めたカリブの黒人共和国」（凱風社）をはじめハイチに関する書籍・写真集など多くの著書がある。
お問い合わせ
流山ハイチ・アート展事務局（流山市生涯学習センター内）
〒２７０－０１５３ 千葉県流山市中１１０番地
TEL：０４－７１５０－７４７４ FAX：０４－７１５９－６６３９
ハイチ・アートで復興支援する会（オアシス・オフィス内）
事務局 〒１５０－０００１ 東京都渋谷区神宮前４－１１－１４ カメリアコート２F
TEL：０３－３４０３－４８６５ FAX：０３－３４０３－４８６３
震災復興支援ハイチ・アート展
ブログが重なって表示されるため
もう一度お知らせします。
震災復興支援ハイチ・アート展
会場 千葉県流山市生涯学習センター
http://nagareyama-shougaigakushucenter.jp/
期間 ２０１０年４月２２日（木）～５月２日（日）
開館時間 ［月～木、土日祝］１０：００～１８：００
※金曜日は２０：００まで
観覧料 前売り５００円／当日６００円
※障害者手帳をお持ちの方は無料
交通 ■電車
つくばエクスプレス「流山セントラルパーク」下車すぐ
つくばエクスプレス「秋葉原」より約２５分
「北千住」より約２０分
■バス
東武バス「流山セントラルパーク駅」より徒歩３分
南柏駅西口（柏０６）／柏駅西口（柏０７）
流山駅東口（柏０６・０７）
※駐車場が少ないため、公共機関をご利用ください。
チケット 前売 ５００円／当日 ６００円
※ 高校生以下、および障害者手帳をお持ちの方は無料
取り扱い
■インターネット
電子チケットぴあ Pコード（前売）764-111
■店頭
チケットぴあ、ファミリーマート、サークルKサンクス
■流山市内
流山市生涯学習センター、流山市文化会館
We are the world 歌詞
広報担当のレゲリーマンと申します。
流山で行われる震災復興支援ハイチ・アート展のオープニングで
みんなで歌いましょう。
We are the world
There comes a time E - A - B - E
When we heed a certain call
When the world must comes together as one A - B - E
There are people dying D♭ｍ
Oh And it's time to lend a hand to life A♭ｍ
The greatest gift of all A - B
We can't go on pretending day by day
That someone, somewhere will soon make a change
We are all a part of God's great big family
And the truth, you know. Love is all we need
We are the world A - B - E
We are the children A - B - E
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice who making D♭ｍ
We're saving our own lives A♭ｍ
It's true we'll make a better day A - B - E
Just you and me
Oh Send them your heart
So they'll know that someone cares
And there lives will be stronger and free
As God has shown us by turning stones to bread
So we all must lend a helping hand
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice who making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me
When you're down and out, G - A - E
there seems on hope at all
but if you just believe G - A - E
there's on way can fall
Woow Let us realize D♭ｍ
that a change can only come A♭ｍ
When we stand together as one A - B
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice who making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me
Fに転調
流山市『震災復興支援ハイチ・アート展』開催決定
会場 千葉県流山市生涯学習センター
http://nagareyama-shougaigakushucenter.jp/
期間 ２０１０年４月２２日（木）～５月２日（日）
開館時間 ［月～木、土日祝］１０：００～１８：００
※金曜日は２０：００まで
観覧料 前売り５００円／当日６００円
※障害者手帳をお持ちの方は無料
交通 ■電車
つくばエクスプレス「流山セントラルパーク」下車すぐ
つくばエクスプレス「秋葉原」より約２５分
「北千住」より約２０分
■バス
東武バス「流山セントラルパーク駅」より徒歩３分
南柏駅西口（柏０６）／柏駅西口（柏０７）
流山駅東口（柏０６・０７）
※駐車場が少ないため、公共機関をご利用ください。
前売り券の販売方法などにつきましては、随時公開いたします。