今日はがんばるぜー
あなたは上の写真が誰の格好をしているかわかりますか。
彼女はクリスマスイブに現われるクリストキントといわれるドイツの伝統的なキャラクターの役を演じているのです。
クリストキントはそれぞれの家に来て気付かれることなく子供たちにプレゼントを届けます。
ロシアではデッドマロウズが孫娘のセネグローチカとともに正月に訪れます。
モミの木のそばにたって彼は会いに集まった子供たちにプレゼントを配ります。
彼は長く白いひげを生やし、長い毛皮のコートを着ています。
これらのキャラクターは何か覚えのあるものを思い出させませんか。
クリスマスが近づくと、暖炉に靴下をつるし、クッキーやコップ一杯の牛乳、そして彼への手紙を並べて私たちはこの特別なゲストのために準備をします。
眠い目をこすりながら幼い子供たちは秘密の訪問者に会うために遅くまで起きていようとしますが、彼はいつも子供たちが寝てしまったあとにやってきます。
彼は子供たちが翌朝起きたときにはもうやってきて家から出て行ってしまっているのです。
彼らはクッキーと牛乳がなくなっていることに気付くでしょう。
しかしまた、靴下やクリスマスツリーの下にはプレゼントがあることでしょう。
そう、あなたは推測できたでしょう。
その訪問者の名前はサンタクロースです。
割と文法も簡単なところ。短いしね。
ただ、固有名詞多いかな。でっどまろうずとか発音できにゃー。