小学校の時の校歌。
ふと思い出して書いてみた。
「希望の光となって世界を照らす」
すごくメッセージ性の高い曲。
なにか考え込んでる時に思い出すような気がする。
良かったら目を通してみて^^
(下に日本語訳もつけたよ)
『Beacon of Hope』 (Harrison Ave. School school song)
Who says tomorrow is something
to be afraid of, not me
Who says we can't change tomorrow
and make the world a nicer place to be
I say there's no word as "can not"
Just take a chance give your best shot
There's so much to do
How can we lose
Just you wait and see
※We'll be a beacon of hope
Shining for all the world
And with our voices as one
America's voice is heard
United under god we stand
We hold the future in our hands
As beacons of hope
Shining for all the world
We have a job set before us
a job to keep this world in peace
To give ourselves to our neighbors
A kind of hope that just won't cease
Each day before us a new day
Filled with a hope of a new way
There's so much to do
How could we loose
Just you wait and see
※繰り返し
So don't stand back
The only thing we have is time
Just take a step
There are no mountains we can't climb
※繰り返し
↓↓日本語訳↓↓
『希望の光』
明日を恐れることはない
明日を変え、世界をよりよい場所にしよう
「できない」なんて言葉はない
とにかくやってみよう、ベストを尽くそう
やることはいくらでもある
負けるわけない!
見てろよ!!
※
私達は希望の光となり世界を照らす
そして、私達の声をひとつにし
この国の声を届ける
神の下に1つになり
世界の未来は僕達の手にある
希望の光として世界を照らそう
私達には仕事がある
この世界の平和を保つ仕事
隣近所と心を通わせる
止まない希望だ
毎日新しい日はやってくる
新しい希望に満ちた日
やることはいくらでもある
負けるわけない!
見てろよ!!
※繰り返し
後ずさるな
私達にあるのは時間だけだ
とにかく1歩を踏み出せ
登れない山はない
※繰り返し
































