『小さな告白(Your Love Is All I Need)』

２集Rising sun
『작은 고백(Your Love Is All I Need)』

[ゆちょん] 혹시 알고 있나요 얼마나 오랫동안 혼자서 고민해왔는지
ホクシ アルゴ インナヨ オルマナ オレットンアン ホンヂャソ コミネワンヌンヂ
もしかして知ってた？どれほど長い間一人で悩んできたのか

힘들고 지칠 때면, 언제나 다가와 손을 내밀던 그대 모습
ヒンドゥルゴ チッチル テミョン オンヂェナ タガワ ソヌル ネミルドン クデ　モスッ
疲れてくたびれた時、いつも近づいてきて手を差し伸べてくれた君の姿

[じぇじゅん] 사랑이라는 말 아직 어렵지만, 이제는 말할게
サランイラヌン マル アヂッ オリョプチマン イヂェヌン マラルケ
愛という言葉はまだ難しいけど、これからは言うよ

*[All] Your love is all I need.

그대가 있기에, 어떠한 아픔도, 이길 수 있어
クデガ イッキエ オットハナップンド イギル ス イッソ
君がいるからどんな辛いことにも勝てる

Baby, 두렵지 않아 함께한다면
Baby, トゥリョプチ アナ ハンケハンダミョン
Baby, 怖くないよ　一緒にいれば

더 힘든 내일이 찾아온대도 믿어주길 영원히
ト ヒンドゥン ネイリ チャヂャオンデド ミドヂュギル ヨンウォンヒ
もっと辛い明日がやってきても信じるよ、永遠に

[ゆの] 우린 함께니까
ウリン ハンケニッカ
僕たちは一緒だから

[ゆの] 반복되는 하루 같은 자리를 맴돌던 나에게 그댄 햇살이죠
パンボッドェヌン ハル カットゥン チャリルル メンドルドン ナエゲ クデンヘッサリヂョ
繰り返される一日、同じ場所をぐるぐる回って、僕にとって君は日差しだよ

[ちゃんみん] 모두 꿈이라도, 다가올 내일은 변치 않아 나의 마음도
モドゥ クミラド タガオル ネイルン ピョンチ アナ ナエ マウンド
全て夢でも、やってくる明日は変わらない、僕の心も

[じゅんす] 사랑이란 느낌 아직 잘 몰라서 의심도 했지만
サランイラン ヌッキン アヂッ チャル モルラソ ウィシンド ヘッチマン
愛という気持ちはまだよくわからなくて、疑ったりもしたけど

* Repeat

[じぇじゅん] 우린 함께야
ウリン ハンケヤ
僕たちは一緒だよ

[ちゃんみん] 가슴속 깊이 쌓여진 아픔이 모두 소리 없이 녹아가
カスンソッ キッピ サヨヂン アップミ モドゥ ソリ オプシ ノガガ
胸の中、深く積もった痛みが全て音をたてることなく溶けていく

[じぇじゅん] 이젠 눈물을 닦고, 행복만 담아
イヂェン ヌンムルル タッコ ヘンボンマン タマ
これからは涙をふいて、幸せだけ受け止めるよ

[ゆちょん] 내가 그댈 감싸 안으리
ネガ クデル カムサ アヌリ
僕が君を包んで抱きしめるから

[All] Your love is all I need.

혼자가 아니야 서툴진 몰라도, 꼭 전할 거야
ホンヂャガ アニヤ ソトゥルヂン モルラド コッ チョナルコヤ
一人じゃないよ、不器用かもしれないけど、絶対伝えるよ

Baby, 두렵지 않아 함께한다면
Baby, トゥリョプチ アナ ハンケハンダミョン
Baby,怖くないよ一緒にいれば、

더 힘든 내일이 찾아온대도 믿어주길 영원히
ト ヒンドゥン ネイリ チャヂャオンデド ミドヂュギル ヨンウォンヒ
もっと辛い明日がやってきても信じるよ、永遠に

[じゅんす] 우린 함께니까
ウリン ハンケニッカ
僕たちは一緒だから

* Repeat

[ちゃんみん] 우린 함께니까
ウリン ハンケニッカ
僕たちは一緒だから