こんばんは。
今日の英会話のレッスンの内容は観光についてです。
不慣れな地でよく迷子になるの？と聞かれ
よく迷子になるですよー。と答え
例えばどんな場合？？？と聞かれ
Well...you know....
全然話せなくてつっかえてしまった😭
そのあと何とか頑張って、友達と遊ぶ約束をして待ち合わせ時間に間に合うように余裕を持って家を出るが迷子になって時間に遅れる。
と説明しました。
悔しいー！！
日本人は、リーディングは世界的に見てもハイレベルだがスピーキングに関してはかなりローレベルと言われていますが
まさに僕のような人のことを言うのでしょう。
文章読むときにいちいち日本語に訳さずに理解していますが、いざ話すとなると単語が思い浮かばない。
受け答えも、Yes や No problem しか言えない。
果たしてバイリンガルになれるのか....
絶対にペラペラになってやる！
それではまた明日も頑張りましょう！