昨日までと明らかに違う暑さの東京です。
セミの鳴き声もちらほら聞こえてきますが、梅雨明けはまだなよう・・・
先日、東京のママ友と『暑くなってきたしそうめんパーティでもしよっかー』
と話していたのですが、こんなとこにもカルチャーショックが。
関西出身はおかん含め2人、関東2人だったのですが
関西 『具、何もってこか?』
関東 『ぐ、具???』
関西 『ハムとキュウリはうちにある』
関東 『????』
関西 『卵は当日やな。トマト持っていこか』
関東 『ちょっと待って!!!冷やし中華の話じゃないよね???』
関西 『冷やし中華???そうめんやろ?』
関東 『それ、冷やし中華の具でしょ??』
関西 『いや、そうめんの話しかしてないで』
そう!関東と関西ではそうめんの具が違うんですね
って言うか、関東には具という概念が無いというか・・・薬味?
更に話を進めていくと、冷麺にも大きな違いが!
関西では冷麺=冷やし中華なのです
焼肉屋さんで食べるアレは『韓国冷麺』なのです!
おかんと別の関西人ママ、この話途中まで全く理解できてませんでした
冷麺(冷やし中華)にキムチ入れんの?おかしない?って
なんか、久々の大きなカルチャーショックでした!
セミの鳴き声もちらほら聞こえてきますが、梅雨明けはまだなよう・・・
先日、東京のママ友と『暑くなってきたしそうめんパーティでもしよっかー』
と話していたのですが、こんなとこにもカルチャーショックが。
関西出身はおかん含め2人、関東2人だったのですが
関西 『具、何もってこか?』
関東 『ぐ、具???』
関西 『ハムとキュウリはうちにある』
関東 『????』
関西 『卵は当日やな。トマト持っていこか』
関東 『ちょっと待って!!!冷やし中華の話じゃないよね???』
関西 『冷やし中華???そうめんやろ?』
関東 『それ、冷やし中華の具でしょ??』
関西 『いや、そうめんの話しかしてないで』
そう!関東と関西ではそうめんの具が違うんですね

って言うか、関東には具という概念が無いというか・・・薬味?
更に話を進めていくと、冷麺にも大きな違いが!
関西では冷麺=冷やし中華なのです
焼肉屋さんで食べるアレは『韓国冷麺』なのです!
おかんと別の関西人ママ、この話途中まで全く理解できてませんでした
冷麺(冷やし中華)にキムチ入れんの?おかしない?って
なんか、久々の大きなカルチャーショックでした!