前回のESLの宿題で、
アメリカと母国の文化の違いをレポートする
というものがありました。
こういうレポートを書くのは好きなんですが、
英語でレポートを書いた経験がないので、
ネットで調べたりしながら作成しました。
アメリカに住んで数年、もうこちらの生活にも慣れてしまったので、
日本との違いをすっかり忘れてしまい、
それもネットで検索しながら書きました。
・家に上がるときは靴を脱ぐこと
・挨拶するときはお辞儀をすること
・ごみのリサイクルが細かいこと
・バレンタインは女子から男子にあげること
これ以外にも、マスクについても少し触れました。
もっと早く宿題をすればいいのに、
こういう期限のあるものはだいたいギリギリに出すタイプです。
笑
提出した日の夜、ESLの先生からメールが来て、
あなたのメールの内容がとても興味深かった。
これを他の生徒とも共有したいので、明日発表しませんか？
とのこと。
うええええぇぇぇぇぇぇぇ～！
（心の声）
みんなの前で発表するとか何年振り？
凄く苦手なんですが、よくよく読むと読むだけでいいとのこと。
なかなかみんなの前で発表する機会がないので、
これをチャンスと思ってぜひ！と返事しました。
当日、先生から
あなたのレポートよかったよ！日本で英語の勉強してた？
なんて言ってくれたので、嬉しさ倍増。
発表があるから先生に
I'm so nervous.と苦笑いをしながら言うと、
大丈夫！読むだけでいいのヨ！
と明るく返していただきました。
本当に読むだけだったけど、少しジェスチャーや抑揚をつけたりしながら
やり遂げました！
最後は拍手もいただいて、個人的にも大満足でした。
アメリカの文化なのか、悪く言われない、指摘をされないのは
凹みやすい私からしたらありがたい事です。
褒めて伸ばす、小さい時からみんなの前で発表する機会のあるアメリカは
素敵だな～と改めて思いました。
緊張したけどいい経験でした！！！
